• Vista frontal en ángulo de la computadora portátil Dell XPS 13 Plus mirando hacia la derecha
    Dell XPS 13 Plus

    La XPS 13 Plus de Dell es una excelente opción para quienes buscan una computadora portátil futurista. Ofrece un rendimiento excelente, una gran cantidad de opciones de pantalla de alta gama y un diseño elegante.

  • Vista frontal del Lenovo Yoga 9i
    Lenovo Yoga 9i

    La Yoga 9i 14 (7.ª generación) es nuestra elección como mejor computadora portátil en general gracias a su magnífico diseño convertible, bisagra de barra de sonido, opciones de pantalla táctil de alta gama y teclado cómodo.

Enfrentar a laDell XPS 13 Plus (9320)contra la Lenovo Yoga 9i 14 (7.ª generación) da como resultado una auténtica batalla de peso pesado. Ambas son las mejores opciones de nuestra colección de lasmejores computadoras portátilesque puedes comprar hoy en día, y ambas deberían atraer a un público similar. Están repletas de funciones de alta gama, están fabricadas con un alto estándar y tienen un precio competitivo en comparación con lo que tienen para ofrecer. Si bien ambas pueden ser bastante tentadoras, solo estás comprando una computadora portátil nueva. Para resolver este problema, hacemos una comparación en profundidad de todo, desde el diseño y las funciones hasta el rendimiento y la seguridad.

Precios, disponibilidad y especificaciones

El mejor lugar para comprar el XPS 13 Plus (9320) es el sitio web oficial de Dell, todo gracias a que hay muchas opciones de configuración disponibles. Es posible que pueda encontrar buenas ofertas y descuentos en minoristas externos como Amazon o Best Buy, pero en su mayoría estará atrapado en una configuración preconstruida. Los precios en Dell comienzan alrededor de $ 1,299 para un modelo con procesador (CPU) Intel Core i5-1240P de 12.ª generación, 8 GB de RAM LPDDR5, unidad de estado sólido (SSD) NVMe M.2 PCIe 4.0 de 512 GB y una pantalla FHD+ no táctil. Los precios suben a partir de ahí, y un modelo completamente equipado con CPU Core i7-1280P, 32 GB de RAM, SSD de 2 TB y pantalla táctil UHD+ cuesta alrededor de $ 2,399.

El Lenovo Yoga 9i 14 (Gen 7) se puede comprar en el sitio web oficial de Lenovo, donde tendrás muchas opciones de configuración. También encontrarás el portátil en un montón de grandes minoristas como Amazon y Best Buy. Aunque allí, al igual que el XPS 13 Plus, no tendrás tantas opciones de personalización. En el sitio de Lenovo, los precios actualmente comienzan en alrededor de $1,500 antes de cualquiera de las frecuentes rebajas y descuentos que se llevan a cabo. Los precios de Lenovo fluctúan mucho más a menudo que los de Dell, y es posible que quieras esperar para conseguir una buena oferta si decides optar por el Yoga.

El modelo de lanzamiento de $1,500 incluye una CPU Intel Core i7-1260P de 12.ª generación, 16 GB de RAM LPDDR5, SSD NVMe M.2 PCIe 4.0 de 512 GB y una pantalla táctil OLED de 14 pulgadas y 2,8K. Son especificaciones muy interesantes y puedes entender por qué cuesta más que el modelo de lanzamiento XPS 13 Plus. Equipar completamente un modelo con CPU Core i7-1260P, 16 GB de RAM, SSD de 1 TB y pantalla OLED UHD+ eleva el costo a aproximadamente $1,850.

A continuación, se muestra un análisis más detallado del hardware disponible en cada modelo. Tenga en cuenta que no todo el hardware estará disponible todo el tiempo en todas las regiones y que estos datos se extraen de los documentos de referencia proporcionados por cada fabricante de PC.

Dell XPS 13 Plus (9320)

Lenovo Yoga 9i 14 (7.ª generación)

  • Inicio de Windows 11
  • Windows 11 Pro
  • Inicio de Windows 11
  • Windows 11 Pro

UPC

  • Intel de 12.ª generación
  • Núcleo i5-1240P
  • Core i5-1250P vPro
  • Núcleo i7-1260P
  • Core i7-1270P vPro
  • Core i7-1280P vPro
  • Intel de 12.ª generación
  • Núcleo i5-1240P
  • Núcleo i7-1260P
  • Core i7-1280P vPro

Gráficos

  • Intel Iris Xe (integrado)
  • Intel Iris Xe (integrado)

Mostrar

  • 13,4 pulgadas, relación de aspecto 16:10, 60 Hz, Dolby Vision, Eyesafe
  • 1920 x 1200 (FHD+), 500 nits, 100 % sRGB, antirreflejo
  • 1920 x 1200 (FHD+), 500 nits, táctil, 100 % sRGB, antirreflejo
  • 3456 x 2160 (3,5K), OLED, 400 nits, táctil, DisplayHDR 500, 100 % DCI-P3, antirreflejo
  • 3840 x 2400 (UHD+), 500 nits, táctil, DisplayHDR 400, 90 % DCI-P3, antirreflejo
  • 14 pulgadas, relación de aspecto 16:10, Dolby Vision, táctil, luz azul baja
  • 1920 x 1200 (FHD+), 400 nits, 100 % sRGB, brillante, 60 Hz
  • 2880 x 1800 (2,8 K), OLED, 400 nits, 100 % DCI-P3, DisplayHDR 500 True Black, brillante, 90 Hz
  • 3840 x 2400 (UHD+), OLED, 400 nits, 100 % DCI-P3, DisplayHDR True Black, brillante, 60 Hz

Almacenamiento

  • SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe de 512 GB, 1 TB y 2 TB
  • Una ranura M.2, actualizable
  • SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe de 256 GB, 512 GB y 1 TB
  • Una ranura M.2, actualizable

RAM

  • 8 GB, 16 GB, 32 GB LPDDR5-5200 MHz
  • Doble canal, soldado
  • 8 GB, 16 GB LPDDR5-5200 MHz
  • Doble canal, soldado

Batería

  • 55 Wh
  • 75 Wh

Puertos

  • Dos Thunderbolt 4
  • Dos Thunderbolt 4, USB-A 3.2 (Gen 2), USB-C 3.2 (Gen 2), audio de 3,5 mm

Audio

  • Altavoces cuádruples de 2 W
  • Waves MaxxAudio Pro, Waves Nx Audio 3D
  • Dos tweeters de 2 W, dos woofers de 3 W, Dolby Atmos
  • Bisagra de barra de sonido

Cámara

  • 720p orientado al usuario
  • Detección de presencia humana
  • 1080p orientado al usuario
  • Detección de presencia humana
  • Obturador de la cámara

Windows Hola

  • IR camera
  • Lector de huellas dactilares
  • IR camera
  • Lector de huellas dactilares

Inalámbrico

  • Intel Killer Wi-Fi 6E
  • Bluetooth 5.2
  • Wi-Fi 6E
  • Bluetooth 5.1

Color

  • Grafito
  • Platino
  • Avena
  • Gris tormenta

Dimensiones

  • 11,63 x 7,84 x 0,60 pulgadas (295,3 mm x 199 mm x 15,28 mm)
  • 12,51 x 9,05 x 0,6 pulgadas (318 mm x 230 mm x 15,25 mm)

Peso

  • Desde 2,71 libras (1,23 kg)
  • Desde 3,09 libras (1,4 kg)

Precio inicial

  • Desde $1,299
  • Desde $1,500

Diseño y características

Vista frontal de la Dell XPS 13 Plus
Dell XPS 13 Plus (9320)

La Dell XPS 13 Plus (9320) y la Lenovo Yoga 9i (7.ª generación) representan algunos de los mejores equipos con Windows disponibles en la actualidad. La XPS 13 Plus es nuestra elección comomejor portátil Dell, mientras que la Yoga 9i es nuestra elección comomejor portátil Lenovo. Lamentablemente, esto no hace que la elección entre los dos sea más sencilla.

El portátil de Dell está fabricado con una pieza sólida de aluminio mecanizado y está disponible en dos combinaciones de colores diferentes. Es, con diferencia, el portátil más futurista de Dell, aunque parece cualquier otro portátil XPS cuando está cerrado. En su interior, tiene un panel táctil háptico sin costuras que se funde con los reposamanos de cristal, lo que crea un diseño ininterrumpido debajo del teclado. El teclado en sí se extiende de borde a borde y tiene teclas casi sin espacio. Puede que te cueste acostumbrarte, pero es muy preciso y muy cómodo incluso durante largas jornadas de escritura. En lugar de una fila normal de teclas de función, Dell ha hecho el cambio a botones táctiles capacitivos que se iluminan.

El XPS 13 Plus tiene un peso inicial ligeramente inferior (2,71 libras) al del Yoga 9i 14, sin duda gracias a la falta de diseño convertible y a la pantalla más pequeña. La computadora portátil de Dell también ocupa un espacio notablemente menor, lo que la convierte en la opción más portátil. El chasis es rígido y parece que debería costar tanto como cuesta.

Vista frontal del Lenovo Yoga 9i
Lenovo Yoga 9i 14 (7.ª generación)

El Yoga 9i 14 (Gen 7) de Lenovo no es tan futurista como el XPS 13 Plus, pero eso no significa que no pueda competir en cuanto a diseño y características. Lenovo hizo el cambio a bordes redondeados para esta generación, lo que resultó en una sensación mucho más cómoda (especialmente en modo tableta). Sí, este es un portátil convertible, lo que significa que puede usarlo como tableta o portátil gracias a las bisagras de 360 ​​grados. Esto le da una versatilidad adicional en comparación con el portátil XPS 13 Plus estándar. La construcción de aluminio está disponible en dos colores diferentes, y el brillo que obtiene alrededor de los bordes para compensar el acabado no puede pasar desapercibido.

En sureseña de Lenovo Yoga 9i (Gen 7), el editor en jefe Rich Woods comentó que es la "computadora portátil más bonita en la historia de Lenovo" y que era la "primera vez en mucho tiempo que alguien comentaba sobre una computadora portátil que [él] llevaba". Una cosa que Lenovo abandonó para esta generación es el compartimento para lápiz activo incorporado. Obtienes un estuche con un lazo para lápiz incluido en tu compra, aunque se le ha quitado gran parte de la comodidad.

Lenovo Yoga 9i-12
Lenovo Yoga 9i (2022) comparte el mismo diseño con el modelo 2023

El tamaño más grande del Yoga 9i permite una selección más generosa de puertos. Tiene dos Thunderbolt 4, un USB-A 3.2 (Gen 2), un USB-C 3.2 (Gen 2) y un conector de audio de 3,5 mm. Esta variedad debería ayudarte a evitar el uso de adaptadores, aunque tienes la opción de agregar unapotente base Thunderboltpara obtener la mejor conectividad posible. El XPS 13 Plus, por otro lado, tiene solo dos puertos Thunderbolt 4. Esto significa que será más probable que uses un adaptador o una base para conectar todos tus accesorios y pantallas.

Aunque el Yoga 9i no tiene el mismo teclado sin espacios y el panel táctil háptico sin costuras, aún ofrece una experiencia de escritura y apuntado excepcional. Las teclas tienen un acabado mate, el espaciado es perfecto y hay suficiente recorrido para evitar la fatiga de los dedos durante largas jornadas de escritura. Una columna a lo largo del lado derecho de la plataforma tiene accesos directos para el rendimiento, el desenfoque del fondo de la cámara, el perfil de audio y los modos claro y oscuro paraWindows 11.El panel táctil es enorme y tiene un clic firme.

Audio y cámara

Lenovo Yoga 9i-11
Lenovo Yoga 9i 14 (7.ª generación)

Una parte importante de la majestuosidad del Yoga 9i 14 es la bisagra de su barra de sonido. No solo proporciona una rotación de 360 ​​grados para el diseño convertible, sino que también alberga dos tweeters de 2 W que permanecen inalterados sin importar cómo uses la computadora portátil. A estos se suman otros dos woofers de 3 W integrados en los bordes de la computadora portátil. Dolby Atmos está integrado para mejorar la calidad del audio espacial y, en general, obtienes una experiencia auditiva excepcional para cualquier cosa, desde videoconferencias hasta ver películas.

No se obtiene la misma bisagra de barra de sonido increíble en la computadora portátil de Dell, pero su configuración de cuatro parlantes hace un gran trabajo por sí sola. El panel inferior alberga cuatro parlantes en total divididos entre dos tweeters de 2 W y dos woofers de 2 W. Dolby Atmos también se incluye aquí para mejorar la calidad del audio, y la calidad del audio en general es excelente. Lo único que lo haría mejor es que los parlantes estén ubicados en la parte superior del chasis para evitar que se apaguen cuando se usan en el regazo. Ciertamente no es un factor decisivo.

El teclado del XPS 13 Plus.
Dell XPS 13 Plus (9320)

El XPS 13 Plus, a pesar de sus otras características supermodernas, sigue utilizando una cámara web de 720p sin obturador de privacidad. Dell separó las partes IR y RGB para aumentar los píxeles disponibles, lo que significa que obtiene inicios de sesión biométricos faciales junto con la cámara estándar. El Yoga 9i tiene una cámara web de 1080p, obturador de privacidad y partes híbridas IR y RGB. Ambas computadoras portátiles cuentan con su propia versión de detección de presencia humana, que puede bloquear y desbloquear automáticamente su PC cuando se aleja o se acerca.

La computadora portátil de Lenovo tiene la tecla de acceso directo para desenfocar el fondo mencionada anteriormente en el teclado, y va más allá con mejoras de inteligencia artificial para encuadre automático, filtros, claridad de video, contacto visual y más. Te permite verte lo mejor posible en las aplicaciones de conferencias. Para acompañar las cámaras IR para Windows Hello, ambas computadoras portátiles también cuentan con un lector de huellas dactilares para mayor seguridad.

Visualización y entintado

El Yoga 9i en modo tienda.
Lenovo Yoga 9i (2022) utiliza el mismo diseño que el nuevo modelo 2023

La naturaleza convertible del Yoga 9i significa que todas sus pantallas de 14 pulgadas tienen capacidad táctil; hay tres pantallas diferentes para elegir. Todas tienen una relación de aspecto de 16:10, Dolby Vision y emiten poca luz azul. La más asequible tiene una resolución de 1920x1200 (FHD+), brillo de 400 nits, color 100% sRGB y frecuencia de actualización de 60 Hz. La siguiente es una resolución de 2880x1800 (2.8K) con panel OLED, frecuencia de actualización de 90 Hz, brillo de 400 nits y color 100% DCI-P3. Esta es una pantalla increíble, pero hay un nivel más por recorrer. La pantalla de 3840x2400 (UHD+) tiene un panel OLED, brillo de 400 nits, color 100% DCI-P3 y una frecuencia de actualización de 60 Hz. Cada computadora portátil Yoga 9i incluye un lápiz activo que le proporciona 4096 niveles de sensibilidad a la presión, detección de inclinación y batería de larga duración.

El XPS 13 Plus no es capaz de manejar tinta, pero la mayoría de sus pantallas de 13,4 pulgadas disponibles con relación de aspecto 16:10 admiten la función táctil estándar. La pantalla más básica es la única que no es táctil y tiene una resolución de 1920 x 1200 (FHD+), brillo de 500 nits, acabado antirreflejo y color 100 % sRGB. La siguiente es otra pantalla FHD+ con función táctil y acabado antirreflejo con especificaciones similares.

Dell XPS 13 Plus
Dell XPS 13 Plus (9320)

La pantalla OLED de 3456 x 2400 (3,5K) es probablemente la que la mayoría de las personas elegirán cuando dejen de lado las opciones FHD+. Tiene un color 100 % DCI-P3, brillo de 400 nits, DisplayHDR 500 y acabado antirreflejo. También hay un modelo de 3840 x 2400 (UHD+) con brillo de 500 nits, color 90 % DCI-P3, DisplayHDR 400 y acabado antirreflejo. Todos los modelos cuentan con la aprobación Eyesafe y cuentan con Dolby Vision para contenido compatible.

¿En resumen? Ya sea que elijas Dell o Lenovo, obtendrás una pantalla increíble. Las múltiples opciones te ayudan a ajustarte a un presupuesto determinado y los modelos de gama alta están ahí para quienes quieren lo mejor.

Rendimiento y batería

Dell XPS 13 Plus 12
Dell XPS 13 Plus (9320)

Las CPU de la serie P de Intel de 12.ª generaciónestán disponibles en ambas computadoras portátiles. Dell ha enumerado varias opciones vPro en algunos documentos de referencia, aunque parece que solo puedes conseguir de manera confiable los chips vPro Core i5-1240P, Core i7-1260P y Core i7-1280P en la tienda oficial. La Yoga 9i 14 está disponible con exactamente las mismas CPU, lo que significa que tendrás una decisión más fácil de tomar en lo que respecta al rendimiento. La potencia disponible seguirá siendo diferente debido a los sistemas de enfriamiento y la eficiencia de cada computadora portátil, pero aún así debes esperar una competencia reñida. Ambas computadoras portátiles aplastarán el trabajo de productividad con facilidad.

El almacenamiento se puede actualizar en ambas laptops, y ambas tienen múltiples opciones M.2 PCIe 4.0 disponibles. La XPS 13 Plus viene en versiones de 512 GB, 1 TB y 2 TB, mientras que la Yoga está disponible con capacidades de 256 GB, 512 GB y 1 TB. Ambas laptops tienen opciones de RAM de 8 GB y 16 GB, aunque Dell también ofrece una configuración de 32 GB; la velocidad de la RAM es LPDDR5-5200 MHz en todas las plataformas.

En cuanto a la duración de la batería, la opción de 75 Wh en el Yoga 9i 14 es considerablemente mayor que la opción de 55 Wh en el XPS 13 Plus. En surevisión del Dell XPS 13 Plus (9320), el editor en jefe Rich Woods vio aproximadamente cuatro horas y media de uso regular en un modelo con CPU Core i7-1280P y pantalla OLED de 3.5K. El Yoga 9i 14 con pantalla OLED de 2.8K y CPU Core i7-1260P alcanzó aproximadamente 13 horas con la frecuencia de actualización configurada a 60 Hz. El modelo 4K alcanzó un poco más de siete horas. ¿En resumen? Si desea pasar más tiempo sin enchufar, el Yoga 9i es el camino a seguir.

Cómo elegir el portátil adecuado para usted

Como podemos ver en la comparación anterior, la Dell XPS 13 Plus (9320) y la Lenovo Yoga 9i 14 (7.ª generación) comparten muchas características de alta gama y están disponibles a un precio similar cuando la pantalla y el hardware de rendimiento están a la par. Si desea una configuración convertible para mayor versatilidad y compatibilidad con lápiz, la Yoga 9i es realmente su única opción.

Si no te importa tener una notebook sin bisagras de 360 ​​grados, la XPS 13 Plus probablemente será la mejor opción a pesar de que los modelos de gama alta cuestan más dinero. Dell ofrece una XPS 13 convertible que está más en línea con modelos como laSurface Pro 9.Nuestracomparación de la Dell XPS 13 2 en 1 y la Lenovo Yoga 9itiene más información.

El rendimiento es excelente en todas las laptops, aunque la duración de la batería favorece a la PC Lenovo. La calidad del audio, la cámara y la selección de puertos también favorecen a la Yoga; todas estas son razones por las que es nuestra elección como lamejor laptopdisponible en la actualidad. Pero la laptop de Dell no se queda atrás, y su diseño futurista sin duda atraerá a mucha gente.

Dell XPS 13 Plus

El XPS 13 Plus tiene un precio inicial más asequible y viene con una serie de características premium. Si no quieres tener un equipo convertible y te encanta el aspecto futurista, debería ser una excelente opción.

Lenovo Yoga 9i

La Yoga 9i 14 (7.ª generación) de Lenovo es nuestra elección como mejor portátil en general gracias a su bisagra con barra de sonido, su excelente teclado, su amplia selección de puertos, su gran rendimiento y su batería de larga duración. Los modelos de lanzamiento pueden costar un poco más que la XPS 13 Plus, pero vale la pena.