Adobe Lightroom es el estándar de oro para la edición de fotografías, con herramientas similares a las que se encuentran en un cuarto oscuro tradicional, así como funciones tecnológicas modernas para mejorar sus fotografías. Para manipular aún más sus hermosas fotografías, puede editar las fotografías de Lightroom en Photoshop para convertirlas en imágenes interesantes con texto, textura y todo lo que ofrece Photoshop. Incluso puede enviar sus fotografías de un lado a otro entreLightroom y Photoshophasta que esté satisfecho con el resultado final.

Relacionado

Reseña de Dockcase Pocket Photography Edition: una carcasa SSD pequeña pero rápida para fotógrafos

Dockcase Pocket Photography Edition es un pequeño SSD que se puede conectar a tu teléfono para almacenar fotos y videos, y es bastante rápido.

Posts

Para empezar, Adobe Lightroom y Adobe Photoshop deberían estar disponibles en tu dispositivo. Si tienes el plan Todas las aplicaciones de Creative Cloud o el plan Fotografía de Adobe, ambos están incluidos. Los planes incluyen Lightroom CC y Lightroom Classic; puedes usar cualquiera de las dos versiones de Lightroom para editar tus fotos en Photoshop.

Cómo abrir y editar una fotografía de Lightroom Classic en Photoshop

Adobe Lightroom Classic te permite guardar y abrir fotos directamente desde el almacenamiento local de tu sistema. A diferencia de la mayoría del software de Adobe, Lightroom Classic no utiliza la nube para el almacenamiento, pero puedes editar tus fotos de Lightroom Classic en Photoshop.

Para importar tus fotos a Lightroom Classic, selecciona la pestañaBiblioteca y luegoImportar. Lightroom es un excelente lugar para editar imágenes en formato RAW, pero también puedes abrir y editar la mayoría de las imágenes e incluso formatos de video. Marca la imagen o imágenes que deseas importar y luego seleccionaImportarpara moverlas a tu Biblioteca.

Puede elegir enviar su foto de Lightroom directamente a Photoshop desde la pestaña Biblioteca o editarla primero en Lightroom desde la pestaña Revelar. Si edita su imagen de Lightroom, también puede elegir entre enviar la imagen original sin editar o la foto ajustada en Lightroom a Photoshop.

Si la imagen es RAW (y quieres editarla como archivo RAW), habrá opciones ligeramente diferentes para enviarla y editarla en Photoshop. Pero primero, aquí tienes los pasos que debes seguir para transferir tus fotosque no sean RAW a Photoshop.

1. Seleccione la imagen elegida (ya sea de la Biblioteca o de la pestaña Revelar), luego navegue hastaFotoen la barra de herramientas o haga clic derecho en su imagen y elijaEditar en>Editar en Adobe Photoshop.

   

2. En la ventana emergente, elijaEditar una copia de su imagen con los ajustes de Lightroom aplicados,Editar una copiade la imagen original oEditar laimagen original directamente.Rara vez recomendaría editar una imagen original, para evitar sobrescribir el archivo original con las ediciones que realice en Photoshop.SeleccioneEditarpara confirmar su elección.

   

3. Esto abrirá tu foto en Photoshop, donde podrás aplicar cualquier característica de Photoshop a tu imagen, como agregar texto, usar filtros o incluso usarel relleno generativo de Photoshopy otras herramientas de inteligencia artificial.

   

4. Una vez que hayas terminado de editar o manipular una imagen en Photoshop, solo tienes que guardarla. Ve aArchivo>Guardar(o pulsaCMD/CTRL+S). Luego, cuando regreses a Lightroom, tu biblioteca se actualizará con una copia (o sobrescritura, según tu selección en el paso 2) de tu imagen que muestra las nuevas ediciones.

   

Cómo editar un archivo RAW de Lightroom Classic en Photoshop

Aunque son similares, editar un archivo de imagen RAW en Photoshop requiere acciones ligeramente diferentes a las de Lightroom Classic. Si bien Lightroom es excelente para editar imágenes RAW de forma nativa, Photoshop requiere un complemento llamado Camera Raw, que viene con la suscripción a Photoshop.

1. Seleccione su foto de la Biblioteca clásica de Lightroom o de las pestañas Revelar y haga clic derecho o vaya aFotoen la barra de herramientas superior. Luego, elijaEditar en>Abrir como objeto inteligente en Photoshop.

   

2. Esto abrirá la imagen en Photoshop. Inicialmente, se verá como un archivo normal con una mesa de trabajo normal de Photoshop. En la paleta Capas de Photoshop, haga doble clic en la miniatura con elícono de objeto inteligentepara abrir la foto del objeto inteligente.

   

3. Camera Raw se abre como una ventana independiente dentro de Photoshop, que muestra tu imagen RAW en todo su esplendor. Aquí verás herramientas de edición similares a las que ofrece Lightroom, por lo que si no editaste previamente tu imagen en Lightroom, puedes hacerlo en Camera Raw. Camera Raw en sí no tiene herramientas de IA, mientras queLightroom sí tiene herramientas de IApara una edición más especializada. Una vez que hayas completado las ediciones en Camera Raw, seleccionaAceptarpara volver a la interfaz de Photoshop.

   

4. Realice más modificaciones y aplique las herramientas de Photoshop a su imagen. Luego, vaya aArchivo>Guardar(o useCMD/CTRL+S) para guardar su foto y enviarla de regreso a su biblioteca de Lightroom Classic. Su imagen en formato RAW se convertirá a un archivo TIF y se guardará como tal al regresar a Lightroom. Sin embargo, eso es solo una copia, la imagen RAW original permanece como estaba en Lightroom.

   

Cómo abrir y editar una fotografía de Lightroom CC en Photoshop

Lightroom CC está más integrado en Adobe Creative Cloud. Aunque puedes guardar tus fotos localmente, se recomienda y es más común guardarlas en la nube: los planes de Adobe suelen ofrecer 20 GB o 1 TB de almacenamiento en la nube. Aparte de eso, las principales diferencias entre Lightroom CC y Lightroom Classic son la interfaz y algunas herramientas. Son similares, por lo que no hay una diferencia drástica. Comenzaremos por introducir las imágenes en Lightroom CC y luego pasaremos a Photoshop.

1. Importa tus fotos a tu biblioteca de Lightroom CC seleccionandoAgregar fotos. Elige tus imágenes y luego seleccionaRevisar para importar>Agregar fotospara agregarlas a Lightroom.
2. A continuación, seleccione la imagen que desea editar en Photoshop. De manera similar a Lightroom Classic, puede editar en Photoshop antes o después de realizar modificaciones en Lightroom. Para abrir su imagen de Lightroom CC en Photoshop, haga clic derecho en la foto y elijaEditar en Photoshopo navegue hastaArchivo>Editar en Photoshop.

   

3. Su foto se abrirá como un archivo TIF en Photoshop; no puede abrir su imagen como un objeto inteligente ni usar Camera Raw para editar como con Lightroom Classic.

   

4. Después de realizar cualquier edición de imagen utilizando las herramientas y funciones de Photoshop, guarde la imagen yendo aArchivo>Guardaro simplemente seleccionando laXen la pestaña de la imagen y seleccionandoGuardaren la ventana emergente.
5. Al guardarla, la imagen editada se devuelve a Lightroom, donde la encontrará anidada con la original en la tira de película. Un número en la esquina de la miniatura indica cuántas versiones de la imagen están anidadas dentro de ese archivo de imagen. Al hacer doble clic en la miniatura, se abren para que pueda elegir trabajar en la versión original o en la(s) versión(es) recién editadas en Lightroom.

   

Relacionado

Estas 3 aplicaciones son la razón por la que me suscribo a Adobe Creative Cloud

No soy un gran fanático del modelo de suscripción de Adobe, pero aún así lo pago porque me permite acceder a estas tres increíbles aplicaciones.

Posts

Por qué deberías editar fotos de Lightroom en Photoshop

Photoshop y Lightroom ofrecen diferentes técnicas

Aunque Adobe Lightroom es una potente herramienta de edición de fotografías, no ofrece todas las mismas funciones que Photoshop, por un buen motivo. Lightroom utiliza código para editar imágenes, con un flujo de trabajo de edición no destructivo, de modo que siempre puedas acceder a tus fotografías originales intactas. Photoshop edita la fotografía en sí, aunque también existen algunas herramientas no destructivas.

Además de las distintas formas de almacenar en caché los datos de edición de tus fotos, Photoshop también ofrece herramientas de edición útiles cuando la integridad fotográfica no es tu único deseo. En Photoshop, puedes agregar texto, filtros, texturas y mucho más que no está disponible en Lightroom.

Lightroom suele ser el software de referencia para los fotógrafos. Cuenta con muchas herramientas que se encuentran en un cuarto oscuro de fotografía tradicional, como filtros, herramientas de sobreexposición y subexposición y de recorte. En la era moderna, las ofertas de Lightroom superan las disponibles en un cuarto oscuro. Pero si desea mejorar aún más una gran foto, Lightroom no puede ofrecerlo todo.

Photoshop se considera un excelente software de manipulación de imágenes que permite combinar varias imágenes, agregar texturas interesantes y hacer que una buena foto sea espectacular. A pesar de que Photoshop no es una aplicación ideal para diseños de maquetación, también puedes utilizar sus herramientas para crear diseños de contenido, como publicaciones en redes sociales, carteles y otros elementos.

Nube creativa de Adobe

Adobe Creative Cloud ofrece docenas de software de diseño creativo, fotografía y videografía profesional. Su sistema cohesivo permite editar en múltiples plataformas con facilidad.

Comienza en $10/mes