Hoy en día, dependemos de nuestros dispositivos para almacenar una gran cantidad de datos confidenciales. Los teléfonos inteligentes ahora almacenan nuestras fotos, documentos, contraseñas, información de tarjetas bancarias y más. Losmejores iPhonesylos mejores iPadspueden almacenar cientos o miles de fotos, videos, aplicaciones y más. Pero eso también significa que potencialmente podría perder varios gigabytes de datos invaluables si su dispositivo se daña o es robado.

La buena noticia es que puedes hacer copias de seguridad completas a través de Finder o iTunes en una computadora sin siquiera necesitar iCloud. De esta manera, puedes restaurar todos tus datos en un nuevo iPhone o iPad con unos pocos clics. A continuación, se muestran los pasos que debes seguir para hacer una copia de seguridad de tu dispositivo iOS o iPadOS.

Relacionado
macOS Sonoma: widgets de escritorio, nueva pantalla de bloqueo y todo lo que necesitas saber

Una importante actualización del sistema operativo llegará pronto a los Mac de todo el mundo.

Qué incluye una copia de seguridad de una computadora en un iPhone o iPad

Una captura de pantalla de una Mac que muestra el iPhone de una persona y la página de copias de seguridad.

Apple afirma que una copia de seguridad de un iPhone o iPad en la computadora incluye "casi todos los datos y configuraciones de tu dispositivo". No incluye el contenido de iTunes o App Store, MP3 importados, videos, libros, fotos, datos que ya están en iCloud, configuraciones de Face ID o Touch ID, detalles de Apple Pay y datos de Apple Mail. Si estás haciendo una copia de seguridad sin cifrar, tampoco obtendrás datos de Actividad, Salud y Llavero.

¿Copias de seguridad cifradas o no cifradas?

Apple permite a los usuarios crear copias de seguridad tanto cifradas como no cifradas de sus dispositivos en un ordenador. Las copias de seguridad cifradas no solo son más seguras que las no cifradas, sino que también incluyen más información, como las contraseñas guardadas, los datos de salud, la configuración de Wi-Fi, el historial de llamadas y el historial de sitios web. iTunes o Finder no cifran las copias de seguridad de forma predeterminada. Tienes que elegir la opción, tras lo cual la aplicación cifrará todas las copias de seguridad futuras y reescribirá las copias de seguridad existentes con una versión cifrada.

Cómo usar Finder en macOS Catalina o posterior

Puedes usar Finder para hacer una copia de seguridad de tu iPhone o iPad en macOS Catalina y versiones más recientes.

  1. Conecta tu iPhone a una Mac con el cable adecuado. Si es la primera vez que lo haces, es posible que tengas quepermitirla conexión.
    Una pantalla de MacBook que muestra "Permitir que el accesorio se conecte" con Permitir seleccionado.
  2. También es posible que tengas que descargar una actualización de software. SeleccionaInstalaro, si no aparece esta opción, salta al siguiente paso.
    Es necesario tener una MacBook que muestre una actualización de software para conectar un iPhone con la opción Instalar seleccionada.
  3. Abrael Finderen Mac y seleccione su dispositivo en el panel izquierdo.
    Una ventana del Finder en Mac que muestra un iPhone seleccionado con la opción de copia de seguridad.
  4. Es posible que primero tengas que confiar en el dispositivo si es la primera vez que emparejas este iPhone con tu Mac. SeleccionaConfiaren la ventana emergente si aparece en la pantalla de Mac.
    Una ventana del Finder en una MacBook que solicita confiar en un iPhone conectado y confía en el seleccionado.
  5. A continuación, seleccioneConfiaren la pantalla emergente de su iPhone. También se le solicitará que ingrese la contraseña de su dispositivo para poder confiar en la computadora.
  6. Ahora verás las opciones de copia de seguridad en la pestañaGeneral. SeleccionaRealizar una copia de seguridad de todos los datos de tu iPhone/iPad en esta Mac.
    Una ventana del Finder de MacBook que muestra un iPhone y una copia de seguridad seleccionada.
  7. Si desea crear una copia de seguridad cifrada, marque la opciónCifrar copia de seguridad local. Déjela sin marcar para crear una copia de seguridad sin cifrar.
    Una ventana del Finder de MacBook que muestra un iPhone con la opción Copia de seguridad y Cifrar copia de seguridad local seleccionada.
  8. Si eliges una copia de seguridad cifrada, se te pedirá que crees una contraseña. Recuerda esta contraseña para acceder en el futuro. Una vez que ingreses la contraseña, iTunes iniciará automáticamente el proceso de copia de seguridad.
  9. Si ha elegido crear una copia de seguridad sin cifrar, haga clic enHacer copia de seguridad ahorapara comenzar a realizar una copia de seguridad local.
    Una ventana del Finder de MacBook que muestra un iPhone con la opción Hacer copia de seguridad ahora seleccionada.

Cómo hacer una copia de seguridad de iPhone o iPad usando iTunes en PC o Mac

iTunes se utiliza para crear una copia de seguridad de tu iPhone o iPad en PC y Mac con macOS Ventura y versiones anteriores. Si bien iTunes a veces viene preinstalado en Mac, tendrás que instalarlo en tu PC a través deMicrosoft Store.

Lo primero que debes hacer es conectar tu iPhone o iPad a tu PC o Mac mediante un cable USB compatible. Es posible que te pida la contraseña de tu dispositivo y si confías en la computadora en la que se encuentra tu dispositivo, así que asegúrate de otorgar los permisos necesarios. La primera vez que te conectes, también tendrás que permitir la conexión. También es posible que haya que descargar una actualización, que puede tardar unos minutos. Cabe destacar que iTunes también te permite conectar tu iPhone o iPad de forma inalámbrica. De todos modos, para habilitar la función, tendrás que conectar tu dispositivo mediante un cable por primera vez, por lo que utilizaremos un cable USB para que el proceso sea más sencillo en esta guía.

  1. Una vez realizada la descarga (si es necesaria), abra la aplicacióniTunes .
  2. Haga clic en el botónDispositivoen la parte superior izquierda de la ventana de iTunes.
    Una página de iTunes en una Mac que muestra Música y el ícono del teléfono al lado.
  3. Ahora verá las opciones de copia de seguridad enResumen.
    iTunes en una Mac que muestra opciones de respaldo para un teléfono conectado.
  4. SeleccioneEsta computadoraenRealizar copia de seguridad automáticapara realizar una copia de seguridad local de su dispositivo.
  5. Si desea crear una copia de seguridad cifrada, marque la opciónCifrar copia de seguridad local. Déjela sin marcar para crear una copia de seguridad sin cifrar.
    Página de copia de seguridad del teléfono de iTunes en una Mac con una flecha que apunta a la opción de cifrar la copia de seguridad.
  6. Si eliges una copia de seguridad cifrada, se te pedirá que crees una contraseña. Recuerda esta contraseña para acceder en el futuro. Una vez que ingreses la contraseña, iTunes iniciará automáticamente el proceso de copia de seguridad.
  7. Si ha elegido crear una copia de seguridad sin cifrar, haga clic enHacer copia de seguridad ahorapara comenzar a realizar una copia de seguridad local.

Consejos para realizar copias de seguridad de su iPhone o iPad

Ahora deberías poder hacer una copia de seguridad de tus datos. Ten en cuenta que hacer una copia de seguridad de tu teléfono localmente en tu computadora ocupará mucho espacio de almacenamiento según la cantidad de datos que estés respaldando. Es posible que quieras limpiar tu teléfono antes de hacer una copia de seguridad. Consulta nuestra guía sobrecómo liberar espacio en el iPhone. También querrás asegurarte de que tu MacBook tenga suficiente espacio. Cuanto más espacio tengas en el disco, más lento podría funcionar la computadora. El almacenamiento en la nube es una solución atractiva en este caso, ya que no estás usando ningún almacenamiento local. Otra opción a considerar es obtener un disco duro separado y usar Apple Time Machine, y hacer una copia de seguridad de tu teléfono (y MacBook) en él. Incluso si usas iCloud, siempre es una buena idea tener almacenamiento local y copias de seguridad secundarias.

18:04
Relacionado
Análisis del iPhone 15 Pro Max: Apple poco a poco se está ganando a este fanático de Android

El iPhone 15 Pro Max puede no parecer muy diferente del iPhone 14 Pro Max, pero trae cámaras y ergonomía muy mejoradas

Relacionado
Análisis del iPhone 15: una actualización importante pero discreta respecto de su predecesor

El iPhone 15 de Apple puede parecerse al iPhone 14 del año pasado y al iPhone 13 anterior, pero es una actualización que impresiona de todos modos.