Todos hemos tenido alguna vez un ordenador viejo en casa, de esos que ya no funcionan demasiado bien y no tienen soporte, pero que aún así parecen útiles para algo. Ese tipo de ordenador es precisamente el motivo por el que Google creó ChromeOS Flex, una versión de ChromeOS que se puede instalar en prácticamente cualquier PC moderno.

ConWindows 10 a punto de dejar de recibir soporteen menos de un año, es posible que no estés listo para despedirte por completo de esa computadora portátil que está a punto de dejar de recibir actualizaciones, y ChromeOS Flex es una excelente manera de darle nueva vida a este tipo de dispositivo. Muchas PC con Windows 10 aún funcionan bastante bien, por lo que ChromeOS Flex puede extender su vida útil mucho más. Por eso, estamos aquí para ayudarte a comenzar.

Lo que necesitarás

Necesitarás tener algunos elementos antes de comenzar aquí.

  • Una PC o Mac antigua (o no):Naturalmente, necesitas una computadora portátil o Mac antigua para probar ChromeOS Flex. ChromeOS Flex se ejecuta en miles de sistemas diferentes y hay una lista completa de modelos certificadosdisponible a través de Google. La mayoría de las PC antiguas a partir de 2010 deberían ejecutar ChromeOS sin problemas. El requisito mínimo es una CPU Intel o AMD, 4 GB de RAM y 16 GB de almacenamiento.
  • Un sistema Windows o Mac para crear un instalador de ChromeOS Flex:necesitarás una PC o Mac para descargar el sistema operativo ChromeOS Flex y crear un instalador USB para él. Si tu PC anterior funciona lo suficientemente bien, también puedes usarla para crear el instalador USB.
  • Acceso a Chrome Web Store: Necesitas un navegador que funcione con Chrome Web Store para instalar la utilidad de recuperación de Chromebook y descargar ChromeOS Flex. Google Chrome, Microsoft Edge, Vivaldi e incluso Opera son algunos ejemplos.
  • Una unidad USB de 8 GB o más: necesitas esta unidad USB para crear un medio de instalación para ChromeOS Flex. Se prefiere una unidad USB 3.0, ya que puede acelerar el proceso de instalación.
  • Acceso al BIOS de tu antigua computadora portátil (según el modelo):es necesario acceder al BIOS de tu antigua computadora portátil para poder iniciar desde el instalador USB de ChromeOS Flex que hayas creado. Comprueba que no esté bloqueado con contraseña antes de comenzar el proceso de instalación.

Para esta guía, estoy usando una vieja computadora portátil Asus de alrededor de 2015. Se envió con Windows 10, pero no obtuvo una ruta de actualización aWindows 11debido a que tenía un procesador Intel más antiguo que no cumplía con losrequisitos mínimos.

Paso 1: Instale la utilidad de recuperación de Chromebook en su PC o Mac principal

Utilidad de recuperación de Chromebook

Para comenzar el proceso de instalación de ChromeOS Flex, deberás utilizar una PC o Mac que funcione y que sea diferente a la computadora portátil anterior que tienes a mano. Además, asegúrate de que tengas instalado en este dispositivo un navegador web como Google Chrome, Microsoft Edge, Vivaldi u Opera, ya que también necesitarás acceso a Chrome Web Store para agregar una extensión específica.

  1. Abra el navegador web de su elección que funcione con Chrome Web Store.
  2. Haga clic aquí para ir a la Utilidad de recuperación de Chromebook.
  3. Haga clic enAgregar a Chrome.
  4. Haga clic enAgregar extensión.

Una vez instalada la extensión, asegúrate de que esté activada y habilitada. La forma más sencilla de hacerlo es escribirchrome://extensionsen la barra de direcciones y pulsarEnter. Incluso si no utilizas Chrome, la mayoría de los navegadores basados ​​en Chromium te llevarán a la página correcta.

Paso 2: Crea un instalador USB de ChromeOS Flex

La utilidad de recuperación de Chromebook

A continuación, utilizaremos la herramienta de recuperación para crear el instalador USB para ChromeOS Flex.

  1. Inicie la extensión de utilidad de recuperación de Chromebook desde la barra de menú de su navegador web preferido.
  2. Haga clic enComenzar.
  3. Haga clicpara seleccionar un modelo de una lista.
  4. EnSeleccionar un fabricante,elijaGoogle ChromeOS Flex.

    Si no ve esta opción, intente cerrar y reiniciar la utilidad. A veces pueden ocurrir errores.

  5. EnSeleccionar un producto,seleccioneChromeOS Flex.
    Cómo elegir ChromeOS Flex en la utilidad de recuperación de Chromebook
  6. Haga clic enContinuar.
  7. EnSeleccionar el medio que desea utilizar,elija la unidad USB que insertó en su PC o Mac.
  8. Haga clic enContinuar.
  9. Confirme que la unidad sea correcta y haga clic enCrear ahora.
  10. Espere a que se complete la instalación.

El proceso de creación del instalador USB puede tardar entre 20 y 30 minutos. Ten paciencia y espera hasta que haga su magia.

Paso 3: Arranca tu vieja computadora portátil desde el instalador USB de ChromeOS Flex

Una vez que tengas la unidad USB lista, debes poder iniciar desde ella en tu antigua PC en la que deseas instalar ChromeOS Flex. Si tu PC tiene Windows 10, la forma más sencilla de hacerlo es usar las opciones de inicio avanzadas. En la mayoría de las demás PC, necesitarás acceder al BIOS.

Uso del inicio avanzado

Si tu PC es compatible con UEFI y ejecuta Windows 10, puedes elegir fácilmente un dispositivo desde el que arrancar sin tener que ingresar al BIOS. Para ello, sigue estos pasos:

  1. Abra el menúInicio
  2. Mientras mantiene presionada la teclaShift, haga clic en el botónde encendidoy luego seleccioneReiniciar.
  3. Su computadora se reiniciará en el Entorno de recuperación de Windows. Aquí, seleccioneUsar un dispositivo.
    Captura de pantalla del entorno de recuperación de Windows 11 que muestra la opción de usar un dispositivo USB para el inicio
  4. Elige la opción que coincida con tu unidad USB. Se recomienda que desconectes todas las demás unidades para asegurarte de que estás eligiendo la correcta, ya que pueden ser difíciles de identificar.

Su computadora se reiniciará e iniciará ChromeOS Flex desde su unidad flash.

Uso del BIOS

Si no tienes la opción anterior, tendrás queacceder al BIOS de tu computadora, o al menos al menú de arranque. A continuación te indicamos cómo hacerlo:

  1. Asegúrese de que la computadora portátil vieja en la que desea ejecutar ChromeOS Flex esté apagada.
  2. Inserte la unidad USB en el dispositivo.
  3. Encienda la computadora portátil y presione inmediatamente la tecla de arranque. Por lo general, es F12, pero la tabla a continuación muestra qué botón o combinación de botones debe presionar. Una buena estrategia en este caso es presionar repetidamente la tecla en cuestión hasta que aparezca el menú de arranque.

    Fabricante

    Tecla de arranque

    Acer

    F2

    Manzana

    Mantenga presionadala tecla Opción(junto a la tecla⌘ )

    Asus

    Del

    Dell

    F12

    Puerta

    F1

    caballos de fuerza

    F9

    Intel

    F2

    lenovo

    F12

    Toshiba

    F2oF12

    Microsoft

    Arrancar desde USB: mantenga presionado el botón para bajar el volumen

    Otro

    Intente presionarEsc, las teclasF1-F12oEnter

    Administrador de arranque en una computadora que muestra varias opciones para un dispositivo de arranque, con una unidad USB seleccionada como la opción actual
  4. Si las teclas de arranque mencionadas anteriormente no funcionan, intente ingresar al BIOS para configurar un dispositivo de arranque temporal en la pestañaArranque. Puede buscar qué combinación de teclas necesita usar para esto consultando las guías en línea de los fabricantes de su computadora portátil. Por lo general, esEnter o Esc.
  5. Busque la unidad USB que creó anteriormente en la lista. En nuestro ejemplo, está etiquetada comoUEFI: SanDisk.
  6. Utilice las teclas de flecha para desplazarse hacia abajo y seleccionarlo y luego presione latecla Enteren su teclado.

Paso 4: prueba primero ChromeOS Flex

Después de seleccionar arrancar desde la unidad USB con ChromeOS Flex, puedes instalarlo de inmediato o probarlo primero, ejecutándolo directamente desde la unidad USB sin afectar el sistema operativo principal. Esto te da la oportunidad de confirmar que el sonido, el teclado, el panel táctil, el brillo de la pantalla y los altavoces funcionan correctamente antes de realizar la instalación final, por lo que te recomendamos que lo hagas primero.

  1. Haga clic en el botón azulComenzar.
  2. Si recibe un mensaje para ChromeVox, haga clic en el botónCerrar(a menos que necesite un lector de pantalla).
  3. Haga clic en la opciónPruébelo primeroen la pantalla.
    Una computadora portátil que ejecuta la configuración ChromeOS Flex con la opción de probarlo primero seleccionada
  4. Inicie sesión en una red Wi-Fi.
  5. Seleccione la opciónExplorar como invitadoen la parte inferior de la pantalla. También puede iniciar sesión con su cuenta de Google, aunque no debería haber ningún motivo para hacerlo.
    Una computadora portátil durante la configuración de ChromeOS Flex solicitando al usuario que se registre o navegue como invitado
  6. Acepte los términos y condiciones, luego haga clic enAceptar y continuar.

La pantalla se quedará en blanco por un momento y luego verás el escritorio de ChromeOS con una ventana de Chrome abierta. No dudes en ir a YouTube.com u otro sitio web para confirmar que tu tarjeta Wi-Fi funciona. Prueba ChromeOS para comprobar cosas como el audio, el brillo, el teclado y el panel táctil hasta que estés seguro de que todo te parece funcional.

Una computadora portátil con ChromeOS Flex y una ventana del navegador Chrome abierta y el iniciador de aplicaciones también visible

Si te gusta lo que ves, el siguiente paso es instalar ChromeOS Flex en el disco principal. Ten en cuenta que el rendimiento al ejecutar ChromeOS Flex desde la unidad USB puede ser bastante malo, por lo que lo importante es que todo funcione. El rendimiento será mucho mejor si ejecutas el sistema operativo desde el disco duro una vez que lo instales.

Paso 5: Instalar ChromeOS Flex

Instalar ChromeOS Flex es relativamente fácil una vez que lo ejecutas desde la unidad USB. Sigue estos pasos en ChromeOS:

  1. Haga clic en losíconos de batería/Wi-Ficerca de la esquina inferior derecha de la pantalla.
  2. Haga clic en el botónde Encendidoy seleccioneCerrar sesión.
    Captura de pantalla del menú de energía flexible de ChromeOS

    Alternativamente, puede reiniciar su computadora y arrancar desde la unidad USB nuevamente.

  3. Una vez que esté en la pantalla de inicio de sesión, haga clic enInstalar ChromeOS Flexen la parte inferior de la pantalla.
    Una computadora portátil que muestra la pantalla de inicio de sesión de ChromeOS Flex
  4. Haga clic enInstalar ChromeOS Flexnuevamente en la siguiente pantalla.
  5. Verá una advertencia que le indicará que su disco duro se borrará por completo. Haga clic enInstalarpara continuar.
  6. ChromeOS Flex comenzará a instalarse en tu disco principal. Puede tardar hasta 20 minutos.
  7. Cuando finalice la instalación, el dispositivo se apagará y deberásretirar la unidad USB. ChromeOS Flex se reiniciará directamente desde el disco duro.
  8. Siga los mismos pasos anteriores para configurar ChromeOS Flex, esta vez iniciando sesión con su cuenta de Google (si desea sincronizar sus datos).

ChromeOS Flex es una excelente manera de extender la vida útil de su PC

Instalar ChromeOS Flex en una computadora vieja es una excelente manera de hacerla más útil nuevamente. ChromeOS Flex es un sistema operativo liviano que se ejecuta sin problemas en casi cualquier hardware. Ejecutarlo en mi PC con Windows 10 de 9 años definitivamente se sintió más moderno y fluido que Windows 10 (e incluso más que una versión no compatible de Windows 11), además de que seguirá recibiendo actualizaciones de seguridad durante mucho tiempo.