Enlaces rápidos

La Steam Deck es una consola portátil de juegos excelente, y eso se debe en parte a sus fantásticos controles. Inspirada en el Steam Controller original, tiene dos paneles táctiles hápticos, cuatro botones traseros y soporte para giroscopio, además de los botones típicos de un controlador. La calidad de los controles de la Deck es de primera categoría, y parece una pena que se limiten solo a la Deck en sí.

La buena noticia es que, de hecho, pueden interactuar de forma flexible con tu PC. Hay dos formas sencillas de hacer que tu Steam Deck funcione como un controlador para tu PC, una un poco más fácil que la otra. A continuación, te mostramos cómo convertir tu Steam Deck en un controlador de PC normal.

Un controlador de vapor colocado sobre una superficie de madera.
Relacionado
Valve debería fabricar otro Steam Controller: aquí hay tres razones por las que debería hacerlo

Dado el éxito de Valve con Steam Deck, la compañía podría (y debería) usar las lecciones que aprendió para darle una segunda oportunidad al Steam Controller.

Cómo usar Steam Remote Play

Transmite en tu Steam Deck pero usa tu PC para la visualización

Si bien Remote Play está pensado para transmitir de forma un poco diferente, por ejemplo, desde tu PC principal a tu Steam Deck, también es una forma de usar el Deck como un controlador para tu PC. Este es el método más simple de los dos para configurarlo y probablemente funcione mejor para la mayoría de los usuarios.

  1. Asegúrate de que el juego que quieres jugar esté instalado en tu PC principal. Si intentas jugar a un juego que no está en Steam, agrega manualmente el juego a Steam.
  2. Conecta tu PC y tu Steam Deck a la misma red. Para un mejor rendimiento, tu PC puede conectarse a través de Ethernet en lugar de Wi-Fi.
  3. En tu PC, abre Steam, haz clic en el íconode Steamen la parte superior izquierda y seleccionaConfiguración.
    Captura de pantalla de la aplicación Steam con el enlace al menú de configuración resaltado
  4. Vaya a la pestañaReproducción remota. Asegúrese de quela función Reproducción remotaesté habilitada.
    Captura de pantalla de la aplicación Steam que muestra los menús de reproducción remota
  5. HabiliteOpciones de host avanzadasy luego habiliteReproducir audio en el host.
    Captura de pantalla de la aplicación Steam que muestra la opción de reproducir audio en el host resaltada
  6. En tu Deck, busca el juego que quieres transmitir en tu biblioteca y seleccionaTransmitir. Si lo que ves esJugar en lugar deTransmitir, haz clic en la flecha junto aJugary seleccionaTransmitir desde tu PC.
    Captura de pantalla de Steam Deck que muestra Baldur's Gate 3 con el botón de juego remoto resaltado
  7. Seleccioneel nombre de su computadorade escritorio en el menú emergente.
    Selección de la máquina host del juego Steam Remote Play.

Y eso es todo. Con este método, transmitirás el juego a tu Deck, pero en lugar de mirar la pantalla de tu Deck, estarás mirando la pantalla de tu PC. También te interesará saber que si abres la interfaz de Steam, se abrirá en tu Deck y no en tu PC, se harán capturas de pantalla en tu Deck y tendrás tanto control sobre tu PC como lo tendrías con cualquier otro control.

Además, este método requiere una conexión Wi-Fi decente para lograr una buena latencia. Para mejorar el rendimiento en una conexión deficiente, es posible que debas reducir la resolución en la configuración de Remote Play de tu Deck (que se puede encontrar presionando elbotón Steam, luego yendo aConfiguracióny luego a la pestañaRemote Play ).

Cubierta de vapor OLED 1-1
Relacionado
Análisis de Steam Deck OLED: más que una simple actualización de pantalla

El Steam Deck OLED se presentó por sorpresa hace poco y es un dispositivo portátil fantástico que es más que una simple actualización de pantalla.

Utilice VirtualHere para convertir su Deck en un controlador

Un método un poco más complicado, pero funcionará.

Si bien Remote Play es conveniente y funciona casi de inmediato, es una forma de usar un controlador que no consume mucho ancho de banda y puede generar demoras o no funcionar para tus necesidades. Sin embargo, hay una forma de convertir tu Deck en un controlador real, aunque Valve nunca diseñó Steam Deck para usarse de esa manera.Un usuario muy inteligente de Reddit descubrió cómo hacer exactamente esoen un proceso que es un poco tedioso, pero en general no demasiado difícil, y el resultado funciona bastante bien.

Configuración de Steam Deck

  1. Presiona elbotón Steamen el Deck.
    Válvula-Cubierta-de-vapor-Botón-de-vapor
  2. SeleccioneEnergíay luego seleccioneCambiar a escritorio.
    Captura de pantalla del menú de energía de Steam Deck con el cambio al escritorio resaltado
  3. Abra su navegador web favorito y vaya alsitio web de VirtualHerepara descargarVirtualHere USB Server para Linux (x86_64).
    Captura de pantalla del sitio web del servidor USB virtualhere
  4. Una vez descargado, abra elmenú Inicioy navegue aConfiguración > Configuración del sistemay abra la aplicación.
    Captura de pantalla de Steam Deck con el menú de inicio abierto y la aplicación de configuración del sistema resaltada
  5. Vaya a la pestañaUsuariosy cambie su contraseña, que no se crea de manera predeterminada. Le recomiendo que la configure con algo simple.
    Captura de pantalla de la configuración del sistema Steam Deck que muestra la pestaña de usuarios abierta y el botón de cambio de contraseña resaltado
  6. Luego abra el administrador de archivosDolphiny navegue hasta la carpetaDocumentos.
    Captura de pantalla del administrador de archivos Dolphin en Steam Deck con el ícono de la carpeta de documentos resaltado
  7. Crea una carpeta llamadavirtualhere. Asegúrate de que todo esté en minúsculas.
    Captura de pantalla del administrador de archivos Dolphin en Steam Deck creando una carpeta
  8. Vaya a la carpetaDescargasy corte el archivovhusbdx86_64que descargó.
    Captura de pantalla del administrador de archivos Dolphin con el archivo Virtualhere en la carpeta de documentos
  9. Regrese a la carpetavirtualhereque creó y pegue el archivo descargado.
  10. Haga clic derecho en el archivo y luego seleccionePropiedades.
    Captura de pantalla del cuadro de diálogo de archivo en el administrador de archivos Dolphin con la entrada de propiedades resaltada
  11. En la pestañaPermisos, marque la casillaEs ejecutabley luego seleccioneAceptar.
    Captura de pantalla de las propiedades del archivo virtualhere con la opción ejecutable resaltada
  12. Abre Steam y haz clic enAgregar un juegoen la esquina inferior izquierda, luego haz clic enAgregar un juego que no sea de Steamy haz clic enExplorar.
    Captura de pantalla de la aplicación Steam ejecutándose en un escritorio Linux con un juego que no es de Steam resaltado
  13. Vaya a la carpetavirtualhere.
    Captura de pantalla del cuadro de diálogo de Steam para agregar un juego que no es de Steam con dos nombres de carpeta resaltados, documentos y virtualhere
  14. Cambie el tipo de archivo aTodos los archivos, seleccione el archivovhusbdx86_64y haga clic enAbrir.
    Captura de pantalla de Steam agregando un juego que no es de Steam para Virtualhere
  15. Busquevhusbdx86_64en la lista, marque la casilla junto a él y seleccioneAgregar programas seleccionados.
    Captura de pantalla de la lista de juegos que no son de Steam agregados con Virtualhere seleccionado
  16. Busque la entrada del archivovhusbdx86_64en su biblioteca de Steam y seleccione elícono Administrar,luegoPropiedades.
    Captura de pantalla que muestra la aplicación Virtualhere en la biblioteca de Steam con el ícono de administración resaltado
  17. En lapestaña Acceso directo,cambie el texto enDestinoa:
    Entorno
  18. Cambie el campoIniciar en a:
    "./"
  19. EnOpciones de lanzamientopegue esto:
    -u LD_PRELOAD consola --fullscreen --notransparency --hold -e sudo /home/deck/Documentos/virtualhere/vhusbdx86_64
    Propiedades del controlador Steam Deck.
  20. Cambie el nombre de la aplicación a algo comoControladory quizás agregue un ícono.
Y eso es todo lo que tienes que hacer en tu Deck. Ahora, pasemos a lo que tienes que hacer en tu PC.
Configurando tu PC
  1. Antes de pasar a tu PC, ve a la configuración deWi-Fien tu Steam Deck, presionaAo toca la red a la que estás conectado actualmente y anotala dirección IP de tu Steam Deck. Debe comenzar con 192.
    Propiedades wifi de Steam Deck.
  2. A continuación, abre la aplicaciónControllerque configuraste en tu Deck. Deberás ingresar tu contraseña y podrás abrir el teclado virtual conel botón Steam + X.No te preocupes si tu contraseña no aparece en la ventana; es lo esperado.
    Mando Steam Deck VirtualHere.
  3. Ahora vaya a su PC, continúe y descargue la versiónde VirtualHere Clientpara el sistema operativo de su PC y siga los pasos para instalarla.
  4. Una vez instalado, abre el programaVirtualHere Client. Es posible que aparezcan algunas cosas enConcentradores USB,pero aún no has terminado.
  5. Haga clic derecho enConcentradores USBy haga clic enEspecificar concentradores.
    Cubierta de Steam de VirtualHere.
  6. Haga clic enAgregary escribala dirección IP de su Deck y agregue :7575al final.
    VirtualHere especifica concentradores.
  7. Ahora deberías ver algo que digaSteam Controller. Haz doble clic en él y tu Steam Deck funcionará como un controlador de Steam estándar.
    VirtualHere Steam Deck conectado.
Cuando quieras desconectar tu Deck de tu PC, haz clic derecho enHubs USBy haz clic enSalir. Luego, en tu Steam Deck, puedes presionar elbotón Steamy hacer clic enSalir del juego. Si el Deck no responde incluso después de desconectarlo, tendrás que reiniciarlo manteniendo presionado el botón de encendido y tocandoReiniciar.
En general, este método funciona bastante bien, aunque no es perfecto. La mayoría de los problemas provienen del propio Deck. Tener que introducir una contraseña cada vez que se abre la aplicación del mando es molesto (por eso lo mantendremos lo más simple posible) y salir de la aplicación del mando puede obligar a reiniciar, lo que es aún más molesto. Aun así, tiene ventajas sobre Remote Play y es posiblemente mejor para las personas que buscan jugar juegos fuera de Steam.
Steam Deck OLED mostrando el escritorio
Relacionado
Cómo utilizar el modo escritorio de Steam Deck
Steam Deck tiene un modo de escritorio y aquí te explicamos cómo usarlo.
Usar Steam Deck como controlador es excelente, pero no es perfecto
Tendrás una buena experiencia, aunque con defectos, sin importar el método que elijas. Remote Play es difícil de usar en redes débiles y VirtualHere es un poco defectuoso. Además, dado que usar el Deck como control tiene los mismos problemas que usar el Wii U GamePad, puede que no sea ideal usar un dispositivo tan grande como control y su alto consumo de energía significa quenecesitarás un buen cargador para él.
Sin embargo, la experiencia general sigue siendo buena con cualquiera de los dos métodos. Y si quieres usar tu Steam Deck como mando con tu PC, recuerda que es posible que quierasuna buena fundapor si se te cae.