La línea ZBook de HP puede no ser la más popular, pero incluye una gama de potentes estaciones de trabajo móviles que resultan bastante atractivas para los profesionales creativos. En la parte inferior de esa línea se encuentra la serie ZBook Firefly, que se centra más en la portabilidad que en el rendimiento, a diferencia del resto de la familia.

Tras analizar el ZBook Firefly 14 G10 del año pasado, la nueva versión G11 no cambia mucho mi opinión. Tiene nuevos procesadores Intel Core Ultra, pero por lo demás es la misma estación de trabajo portátil que va a hacer el trabajo para profesionales creativos con cargas de trabajo más ligeras, pero tiene un atractivo limitado.

Acerca de esta reseña:HP me envió la ZBook Firefly 14 G11 para los fines de esta reseña. La empresa no tuvo participación en su contenido.

HP ZBook Firefly 14 G11
Portátil pero capaz
HP ZBook Firefly 14 G11

Rendimiento sólido para cargas de trabajo creativas ligeras

8/ 10

La HP ZBook Firefly 14 es una excelente opción para los profesionales creativos que desean una máquina móvil para su trabajo. Tiene un rendimiento sólido y una pantalla con colores muy precisos, todo ello envuelto en un diseño de primera calidad. Además, cuenta con un excelente teclado y una cámara web.

Pros y contras
  • Excelente teclado
  • La pantalla DreamColor se ve bastante bien
  • Rendimiento sólido en general
  • Los gráficos discretos no son muy potentes
  • Un poco espeso

Precios y disponibilidad

La HP ZBook Firefly 14 G11 está disponible directamente en HP y también en una multitud de socios minoristas. Dado que es una computadora portátil más orientada a las empresas, es probable que también la encuentre en sus canales de venta entre empresas preferidos.

El precio comienza en $2264 si se compra directamente a HP, aunque este tipo de computadora portátil suele recibir descuentos frecuentes que hacen que los precios sean más razonables. En B&H, puede encontrarla a partir de $1629 aproximadamente. Mi configuración, con un Core Ultra 7 165H, Nvidia RTX A500 y otras especificaciones de alta gama, cuesta actualmente $3803 en el sitio web de HP.

Diseño

Una computadora portátil premium, ligeramente gruesa

De entrada, la HP ZBook Firefly 14 G11 cumple con creces en cuanto a aspecto general y calidad de construcción. Es una laptop que se ve y se siente de primera calidad, tal vez con la excepción del marco de plástico alrededor de la pantalla. Por lo demás, la estructura completamente metálica se siente muy bien al usarla y sostenerla en las manos.

Sin embargo, es una laptop gruesa, con 19,3 mm de grosor, lo que definitivamente se nota al levantarla en comparación con otras laptops. Tampoco es la laptop de 14 pulgadas más liviana del mercado, ya que pesa más de tres libras. En cuanto a la apariencia, la ZBook Firefly 14 viene en cualquier color que desees, siempre que sea plateado.

Esta es una computadora portátil que se ve y se siente de primera calidad.

Esta es una queja inusual, pero una cosa que no me gusta mucho son las patas de goma en la parte inferior de la computadora portátil. La goma no tiene mucho agarre y la bisagra es un poco demasiado rígida, por lo que abrir la computadora portátil con una mano es casi imposible porque la computadora portátil comenzará a deslizarse cuando intentes levantar la tapa.

2:44
Relacionado
Análisis del Asus Zenbook 14 OLED (2024): un portátil fantástico para viajar con pocos compromisos

El Asus Zenbook 14 viene con una nítida pantalla OLED y procesadores Intel Core Ultra que elevan cada aspecto de la experiencia.

Puertos

Vista lateral en ángulo de la HP ZBook Firefly 14 G11 que muestra los puertos en el lado izquierdo de la computadora portátil

En el lado positivo, la HP ZBook Firefly 14 G11 está repleta de puertos, como cabría esperar de una estación de trabajo. A la izquierda, tienes dos conexiones Thunderbolt 4 para periféricos de gran ancho de banda, un puerto USB tipo A (a velocidades de 5 Gbps) y HDMI 2.1 para una pantalla externa. Si lo deseas, también puedes añadir un lector de tarjetas inteligentes, que puede resultar útil en determinados entornos de oficina para la autenticación.

Vista lateral derecha de la HP ZBook Firefly 14 G11 que muestra sus puertos

Si giras hacia la derecha, obtienes otro puerto USB tipo A de 5 Gbps, un conector para auriculares de 3,5 mm, un puerto de bloqueo Kensington y, si adquieres un modelo con conectividad celular, una ranura para nano-SIM. Si tu modelo no tiene conectividad celular, solo obtienes este extraño recorte que realmente no hace nada, como es el caso de mi unidad.

Teclado y panel táctil

HP lo logra una vez más

La usabilidad de un portátil depende en gran medida de su teclado, y esta es una lección que HP aprendió hace mucho tiempo. Como la mayoría de los portátiles de HP, el ZBook Firefly 14 G11 tiene un teclado excelente, con una gran cantidad de recorrido y una cantidad satisfactoria de tensión que ha reducido en gran medida mis errores tipográficos en comparación con otros teclados. En realidad, compré este portátil en el momento justo porque estaba considerando quitarle algo de holgura alteclado Fusionpor sus teclas poco profundas, pero este ordenador demuestra cómo se puede hacer un gran teclado de membrana.

En cuanto a las funciones, no hay nada demasiado extraño. Hay una tecla Copilot en la fila inferior y la fila de funciones incluye tanto el botón de encendido como la tecla programable clásica de HP, a la que puedes asignar una variedad de accesos directos.

Esta computadora muestra cómo se puede hacer un gran teclado de membrana

El panel táctil también es bastante bueno. Es un panel suave y de tamaño decente que se siente muy bien al usarlo, y los botones también se sienten bien. Algunas computadoras portátiles premium han optado recientemente por un panel táctil háptico, que sé que algunos prefieren, pero aún así estoy contento con este estilo más mecánico. En el lado derecho de la computadora portátil hay un lector de huellas dactilares que puede usar para Windows Hello.

Pantalla y cámara web

Una gran pantalla para cargas de trabajo creativas

Vista frontal de la pantalla del HP ZBook Firefly 14 G11

La historia no ha cambiado mucho con la pantalla de la HP ZBook Firefly 14 G11 en comparación con su predecesora. Mi unidad de prueba venía con el panel Quad HD+ (o WQXGA) de primer nivel que admite una frecuencia de actualización de 120 Hz y lo que HP llama DreamColor. Lamentablemente, no es compatible con una frecuencia de actualización dinámica, lo que significa que sacrificará un poco de duración de la batería si usa el panel en modo de 120 Hz todo el tiempo.

Dicho esto, la pantalla se ve muy bien. El revestimiento mate hace que los colores parezcan un poco menos vibrantes, pero es una maravilla para la visibilidad en entornos muy iluminados, como mi sala de estar, que tiene ventanas bastante grandes. Los reflejos se reducen significativamente y los colores se ven muy bien, aunque podrían ser un poco más intensos.

Relacionado
Análisis de la Dell XPS 13 (2024): Tandem OLED no es solo para Apple

Una de las últimas grandes portátiles de 13 pulgadas

Al realizar las pruebas habituales con mi sensor SpyderX Pro, se puede ver que la cobertura de color es muy similar a la del modelo del año pasado. Esta pantalla cubre el 100 % de sRGB y el 98 % de DCI-P3, lo que la hace ideal para la mayoría de los trabajos sensibles al color. La cobertura de Adobe RGB es de alrededor del 86 %, lo que es sólido, pero no sorprendente.

Gráfico que muestra los resultados de la prueba de gama de colores de HP ZBook Firefly 14 G11

En cuanto al brillo, esta pantalla puede alcanzar casi 600 nits, lo cual es bastante impresionante. La visibilidad en exteriores no será un problema para esta computadora portátil, especialmente gracias a la ayuda del revestimiento antirreflejos.

Prueba de brillo y contraste de la HP ZBook Firefly 14 G11
Fuente: XDA

En general, es una pantalla excelente. La relación de contraste no es tan alta como la de un panel OLED o mini-LED, pero 1000:1 es bastante buena en general.

La cámara web también es buena.

Primer plano de la cámara web en la HP ZBook Firefly 14 G11

Al igual que el modelo del año pasado, la ZBook Firefly 14 G11 viene con una cámara web de 5 MP que está emparejada con un sensor IR opcional para Windows Hello, del que soy un gran admirador. Pero lo más importante es que la cámara web es bastante buena, como puedes ver en el ejemplo a continuación. La iluminación es favorable aquí, pero muchas cámaras web que he probado funcionarían mucho peor en las mismas circunstancias. Puedes ver todos los detalles y no hay demasiado ruido ni granulado.

Fotografía de un hombre tomada con la cámara web de la HP ZBook Firefly

El resto de la experiencia multimedia también es sólida. Los altavoces tienen un volumen decente y un sonido potente, y no distorsionan ni suenan turbios, por lo que la experiencia es excelente en general. También he llevado a cabo algunas reuniones con la computadora portátil y no he escuchado ninguna queja sobre el sonido, por lo que los micrófonos también son buenos.

Actuación

Es ideal para cargas de trabajo creativas más ligeras.

Vista lateral en ángulo de la HP ZBook Firefly 14 G11 con la tapa abierta a casi 90 grados

Mi unidad de HP ZBook Firefly 14 G11 viene con un procesador Intel Core Ultra 7 165H de gama alta emparejado con una GPU Nvidai RTX A500 orientada al uso profesional. Esta no es una GPU pensada para juegos, pero debería darte un buen impulso en el rendimiento para cargas de trabajo como la edición de fotos y videos. Estas son especificaciones de alta gama, y ​​la HP ZBook Firefly 14 funcionó muy bien durante todas mis cargas de trabajo, incluida la edición de alguna foto ocasional mientras estaba con energía de la batería, por lo que todo es bastante sólido.

Cuando analicé el modelo del año pasado, noté que la GPU discreta no parecía aportar suficiente potencia como para justificarlo, y eso se ha agravado aún más este año, ahora que Intel ha presentado gráficos Arc mucho más potentes. Si comparamos la HP ZBook Firefly 14 G11 con otras laptops Intel Core Ultra sin GPU discretas, si bien sale ganando en algunas pruebas, no es mejor de manera constante, y no por un margen enorme:

HP ZBook Firefly 14 G11 (Core Ultra 7 165H, RTX A500)

Asus Zenbook 14 OLED (2024) (Core Ultra 7 155H)

Dell XPS 13 (2024) (Core Ultra 7 155H)

HP ZBook Firefly 14 G10 (Core i7-1365U, RTX A500)

PCMark 10 (corriente alterna/batería)

6.010 / 5.605

6.316 / 5.750

6.406 / 6.523

5.442 / 4.988

Espía del tiempo 3DMark

3.414

3.148

3.715

2.438

Vida salvaje en 3DMark (normal/extrema)

17.749 / 6.231

21.855 / 6.306

---

14.575 / 4.892

Cinebench 2024 (núcleo único o múltiple)

106 / 575

102 / 522

98 / 777

112 / 373

Geekbench 6 (núcleo único o múltiple)

2.441 / 12.563

2.355 / 12.202

2.322 / 12.809

2.627 / 9.935

Claramente, hay un gran salto en el rendimiento en comparación con su predecesor, pero en comparación con el panorama actual de las computadoras portátiles, no es inmediatamente obvio que la GPU de Nvidia sea de gran ayuda en este caso. Dicho esto, los puntos de referencia solo cuentan la mitad de la historia, y un área en la que la GPU marca una gran diferencia es al usar la función de eliminación de ruido de IA en Adobe Lightroom. En un procesador Intel, esto generalmente demora más de dos minutos en procesarse, pero la Nvidia RTX A500, incluso con energía de la batería, redujo esto a solo 40 segundos, lo cual es mucho mejor.

Relacionado
Análisis de la HP ZBook Firefly 14 G10: más móvil que una estación de trabajo

La última estación de trabajo de HP intenta ofrecer potencia en un paquete elegante y portátil, pero su rendimiento no es precisamente impresionante.

En cuanto a la duración de la batería, ha sido decente. He utilizado el portátil de forma constante con una frecuencia de actualización de 120 Hz y, como no hay una opción para ajustarla dinámicamente, ha consumido mucha más energía. Teniendo en cuenta eso, mi peor resultado fue de 4 horas y 16 minutos el día en que instalé la mayoría de las aplicaciones en el portátil y también hice mucha edición de fotos. Mi mejor resultado fue de 5 horas y 55 minutos, lo cual es bastante bueno. Si configuras la frecuencia de actualización a 60 Hz, probablemente puedas llegar a las ocho horas.

¿Deberías comprar la HP ZBook Firefly 14 G11?

Vista de arriba hacia abajo de la HP ZBook Firefly 14 G11 con la tapa cerrada

Esta es una computadora portátil que realmente no hace nada malo, y cada parte de la experiencia aquí se siente genial y desarrollada. Realmente no puedo quejarme demasiado de una cosa específica, al menos en el vacío. Pero al igual que con el modelo del año pasado, no estoy completamente seguro de que la GPU discreta valga la pena. El mismo modelo sin ella cuesta $400 menos, y no sé si estás obteniendo suficiente rendimiento de esa actualización como para que realmente valga la pena.

Pero, en general, es una excelente computadora portátil, con un diseño de primera calidad, una buena pantalla y cámara web, un teclado fantástico y un rendimiento sólido en general. Es simplemente una computadora portátil muy cara.

Deberías comprar la HP ZBook Firefly 14 G11 si:

  • Quieres una pantalla con colores precisos
  • Necesitas editar fotos y vídeos pero no trabajas con resoluciones súper altas
  • Quieres una gran experiencia de escritura

No deberías comprar la HP ZBook Firefly 14 G11 si:

  • Necesitas una GPU potente
  • Quieres algo fino y ligero
HP ZBook Firefly 14 G11
HP ZBook Firefly 14 G11

Si bien su GPU discreta deja algo que desear, la HP ZBook Firefly 14 G11 sigue siendo una excelente computadora portátil premium con un rendimiento sólido, un diseño premium y una excelente experiencia en general.