Resumen

  • Transforma tu vieja computadora en una consola de juegos retro usando EmulationStation para una experiencia de juego fácil y divertida.
  • Para configurar EmulationStation es necesario descargar ES-DE, organizar los archivos del juego, instalar RetroArch y emparejar un controlador.
  • A pesar de los posibles problemas con los emuladores y controladores, EmulationStation ofrece una interfaz de usuario elegante y una navegación sencilla para jugar juegos antiguos.

Cuando adquieres un nuevo ordenador, es posible que te preguntes qué hacer con tu vieja máquina ahora que ya no la necesitas. Afortunadamente, hay muchas opciones, como convertirla en unmarco de fotoso incluso en uncentro de hogar inteligente(algo que yo he hecho personalmente). Pero si eres fanático de los juegos, especialmente de los retro, otra gran opción es convertir tu PC en una consola dedicada.

Puedes convertir cualquier PC en una estación de juegos retro usando una variedad de soluciones, pero nos vamos a centrar en EmulationStation, una interfaz dedicada que está disponible para una variedad de sistemas diferentes y que te permite jugar todos tus juegos fácilmente con un controlador y usando una hermosa interfaz de usuario. EmulationStation en realidad ayuda a potenciar otras experiencias populares como esta, comoRetroBatoEmuDeck, pero fui directamente a la fuente en este caso. Siempre puedes probar esas otras soluciones si quieres hacer las cosas de manera diferente.

Relacionado
7 cosas geniales que puedes hacer con tu vieja PC en lugar de tirarla a la basura

¿Estás pensando en deshacerte de tu vieja PC? Aquí tienes algunas ideas interesantes que puedes explorar antes de venderla o tirarla a la basura.

Configuración de EmulationStation

Hay algunos pasos

Comenzar a usar EmulationStation no es muy difícil, pero puede llevar algo de tiempo si no estás acostumbrado a este tipo de cosas. Primero, tienes que descargar la última versión deES-DE(EmulationStation - Desktop Edition). Esta es la versión actual del proyecto, ya que la versión original se abandonó en 2015. Ese sitio web original todavía ocupa un lugar bastante alto en los resultados de búsqueda de Google, así que asegúrate de elegir la versión correcta.

Una vez que hayas instalado ES-DE, puedes simplemente iniciarlo y te llevará directamente a una interfaz de usuario de pantalla completa muy limpia, pero notarás que dice que no se detectaron ROM. De forma predeterminada, el programa buscará ROM en la carpetaC:\Users\%username%\ROMS, pero primero debes crear los directorios dentro de ella. Simplemente elige la opciónCreate Directories (Crear directorios)para crear todos los directorios para casi todas las consolas que existen. Ahora, cuando navegues a la carpeta ROMS, verás carpetas para cada consola, y es tu trabajo mover los archivos de tu juego a la carpeta para cada consola respectiva. Aquí hay muchas carpetas que no necesitarás, así que elimina las carpetas de cualquier consola que no planees usar. También puedes cambiar el directorio ROM, pero siempre tendrás que crear los subdirectorios dentro de él y organizarlos correctamente.

Relacionado
Cómo convertí una mini PC en una consola de juegos

Recientemente revisé la mini PC Ayaneo AM02 y la convertí en una consola de juegos doméstica.

Ahora, puedes iniciar ES-DE nuevamente y todos tus juegos aparecerán, perfectamente etiquetados bajo el sistema correcto. Pero aún no puedes jugarlos, porque necesitas el emulador en sí. Tu mejor opción es descargarRetroArch, porque te permite instalar núcleos para varios emuladores diferentes y todos funcionan bajo la misma interfaz unificada, que, lo que es importante, también funciona bien con los controladores. Después de iniciar RetroArch, puedes instalar todos los núcleos para los emuladores que necesitas. Como fan de Nintendo, me quedé con los clásicos: NES, SNES, Game Boy Advance (ya que también puede ejecutar juegos originales de Game Boy), Nintendo 64 e incluso Nintendo DS. Podría decirse que la Nintendo DS no es retro, pero tenga en cuenta que ese sistema ya tiene 20 años.

Una vez que todos los núcleos estén instalados, ya estará casi listo para jugar. Pero estamos tratando de convertirlo en una consola, por lo que también deberás emparejar un controlador. Por ahora, quédate en el escritorio de Windows.

Conectar un controlador

Debería ser relativamente fácil... pero no siempre lo es.

Un controlador de consola con un televisor que muestra la pantalla de inicio de EmulationStation en segundo plano

Tanto ES-DE como RetroArch son bastante compatibles con todo tipo de mandos, así que, en teoría, si tienes un mando que funcione con tu PC, deberías estar listo para empezar. Si es un mando USB, solo tienes que conectarlo y listo. En el caso de los mandos inalámbricos, tienes que añadirlos mediante la configuración de Bluetooth. Haz clic en el panel de acciones rápidas en la parte inferior de la barra de tareas (marcado con los iconos de Internet/batería/sonido) y activa el Bluetooth. A continuación, haz clic en la pequeña flecha para ver una lista de dispositivos disponibles. Al mismo tiempo, asegúrate de que tu mando esté en modo de emparejamiento. A continuación, simplemente selecciona el mando y debería conectarse automáticamente.

2:58
Relacionado
Cómo usar el mando DualSense de PS5 en una PC con Windows

¿Quieres usar tu mando DualSense para juegos de PC? Aquí te contamos cómo empezar.

Ahora bien, puede que pienses que esto es todo y, en algunos casos, puede que sea todo lo que necesitas, pero mi experiencia fue un poco frustrante. Estaba usando un controlador de Nintendo Switch de terceros y, aunque ES-DE funcionó perfectamente, RetroArch se negó a reconocerlo. De fábrica, RetroArch está configurado para usar controladores xinput, que es lo que usan los controladores de Xbox. Si no tienes un controlador de Xbox, es posible que tengas que ir a la configuración de RetroArch y buscar las opciones del controlador, luego cambiar los controladores de entrada y del controlador a dinput. Sin embargo, para mí, ni siquiera eso funcionó y tuve que configurar el controlador del controlador a sdl2, por lo que fue un poco frustrante.

Incluso así, mientras usas RetroArch, es posible que descubras que RetroArch funciona bien con este mando, pero los propios emuladores reconocerán la entrada como si fuera un mando de PlayStation/Xbox, donde el botón de confirmación está en la parte inferior, en lugar de a la derecha. Por eso también tuve que reasignar manualmente esos botones para que coincidieran con el diseño de Nintendo.

¡Estás (casi) listo para jugar tus juegos!

Empieza con tus títulos

Una vez que hayas completado este proceso de configuración, ya estás prácticamente listo para jugar. Puedes iniciar ES-DE y verás una lista de tus consolas, con los juegos disponibles dentro de cada una. Si bien puedes comenzar de inmediato, te recomiendo abrir el menú aquí y dirigirte a la configuración del scraper, y luego scrapear todos tus juegos. Esto te permitirá acceder a Internet para encontrar cosas como carátulas, capturas de pantalla e incluso videos de demostración que son visibles en la interfaz de usuario de los juegos que tienes instalados, lo que hace que la interfaz sea mucho más divertida y animada. Realmente hace que toda esta experiencia se sienta mucho mejor.

Relacionado
EmuDeck en primera persona: la mejor suite de emulación para Steam Deck, Asus ROG Ally y más

Si deseas emular mientras estás en movimiento usando una consola portátil para juegos de PC, entonces EmuDeck es por lejos la mejor opción.

Un último paso es ingresar a la configuración avanzada en ES-DE y verificar las opciones alternativas del emulador para asegurarse de que todos los emuladores predeterminados estén configurados para usar los núcleos que instaló en RetroArch. Una vez que todo esté emparejado, estará listo.

La interfaz de usuario de EmulationStation es hermosa y clara, y es muy fácil de navegar. Puedes descargar temas para personalizar el aspecto, pero eso es totalmente opcional. Simplemente elige una consola, elige un juego y listo.

Aún puede que surjan algunos problemas

Los emuladores no son perfectos

Una pantalla de TV muestra Pokémon Stadium 2 ejecutándose en EmulationStation a través de RetroArch

Si eres nuevo o inexperto con la emulación (como yo), es posible que aún te encuentres con algunos problemas con todo esto, lo que definitivamente fue mi caso. El mayor problema que tuve fue con la NES, que simplemente no pude hacer que funcionara correctamente. Por un lado, los juegos PAL se ejecutaban demasiado rápido, por lo que recomiendo encontrar ROM NTSC si puedes. Pero incluso entonces, seguí teniendo este problema enSuper Mario Brosque soltaba el botón de correr (B)cada vez que saltaba, por lo que perdía velocidad constantemente al saltar y perdía unas cuantas veces como resultado. No pude averiguar qué lo estaba causando, pero tanto Mesen como Nestopia UE tenían el mismo problema.

En la Nintendo 64, también tuve grandes fallos gráficos al usar el núcleo Mupen64Plus-Next, pero afortunadamente la mayoría de ellos se solucionaron al instalar ParaLLEl en su lugar. Todo esto se suma a los problemas con el mando que también mencioné anteriormente. Básicamente, si eres nuevo en esta experiencia, es posible que debas esperar un tiempo para entender todos los ajustes.

EmulationStation es un gran software

A pesar de todos los problemas que tuve, EmulationStation es un software genial que parece creado con amor por los juegos que estás jugando. La elegante interfaz de usuario parece algo que podrías ver en un quiosco de demostración oficial de algún tipo, y la capacidad de mostrar ilustraciones y avances de cada juego hace que todo parezca mucho más agradable.

Si quieres, incluso puedes añadir ES-DE a la carpeta de inicio de Windows para que se inicie inmediatamente y ni siquiera tengas que abrir la aplicación cada vez que enciendes la computadora. No soy un gran aficionado a la emulación, pero podría usar esto en el futuro cuando quiera jugar algunos juegos antiguos con amigos.