Al compartir una unidad de red con su configuración informática, la mayoría de los propietariosde NAStienden a utilizar el protocolo SMB. Si bien no es una mala opción, hay ocasiones en las que es posible que desee cambiar a otro método para transferir archivos hacia y desde su NAS.

El iSCSI es uno de esos protocolos, aunque su funcionalidad y sus casos de uso difieren bastante de los de SMB. Por ello, he elaborado una guía detallada que cubre todo lo que necesitas saber sobre este protocolo de alta velocidad.

¿Qué es iSCSI?

¿Y cuándo utilizarlo?

Ejecutar TrueNAS Scale en dos dispositivos diferentes, con el protocolo iSCSI habilitado en ambos

En términos técnicos, iSCSI, o Internet Small Computer System Interface, es un protocolo que otorga acceso a nivel de bloque a dispositivos de almacenamiento a través de una red. Como una forma más evolucionada del estándar SCSI, iSCSI convierte los comandos SCSI en paquetes TCP/IP y los envía a una solución de almacenamiento a través de Ethernet. Esto le permite acceder al almacenamiento en bloque como si fuera una unidad conectada físicamente a su PC.

En pocas palabras, iSCSI ofrece una manera fácil de configurar un disco duro o un SSD conectado a un servidor NAS/SAN como una unidad local en su sistema. A diferencia de un protocolo de uso compartido de red promedio como SMB, una vez que haya creado una unidad virtual para su PC mediante iSCSI, no podrá transferir datos a esta unidad desde otro dispositivo (a menos que configure una manera para que los otros sistemas accedan a las unidades en dicha PC).

Un NAS Aiffro K100 colocado en una PC

Por lo tanto, el servicio iSCSI no es para aquellos que buscan una forma sencilla de compartir archivos entre varios dispositivos conectados a su red doméstica. En cambio, iSCSI es útil cuando se desea asignar más almacenamiento a un dispositivo específico en la red local sin comprometer la velocidad de lectura/escritura de una unidad de almacenamiento.

Relacionado
Intenté almacenar todos mis juegos de Steam en un NAS: así fue como me fue

La experiencia no fue tan mala gracias al increíble protocolo iSCSI.

10

Por ejemplo, hace poco usé iSCSI paratransferir mi biblioteca de Steam a misdispositivos NAS, ya que SMB no era lo suficientemente bueno para ejecutar juegos grandes desde un NAS. Aunque el disco duro iSCSI tuvo tiempos de carga ligeramente más largos en juegos grandes de mundo abierto, funcionó muy bien en su mayor parte. De hecho, suponiendo que no haya cuellos de botella relacionados con el ancho de banda en su conexión Ethernet, una unidad iSCSI puede proporcionar velocidades de transferencia similares (siendo realistas, ligeramente inferiores) a las de una unidad local conectada a su PC.

¿Cómo configurar una unidad iSCSI en su NAS?

Una vez que ya hemos aclarado los conceptos básicos, es momento de crear un recurso compartido iSCSI y conectarlo a su PC. En este tutorial, utilizaremos TrueNAS Scale, pero el procedimiento general es el mismo para TrueNAS Core y los sistemas operativos propios que encontrará en los NAS prefabricados.

Creación (y optimización) de un volumen Zvol para iSCSI

Antes de poder habilitar el servicio iSCSI para una unidad, deberá crear un bloque Zvol en ella siguiendo estos pasos:

  1. Abra lainterfaz web de TrueNASe inicie sesión en su cuenta.
  2. Suponiendo que ya ha configurado un conjunto de datos en su NAS, diríjase a la pestañaConjuntos de datosy toque el botónAgregar Zvol .
    El procedimiento para crear un nuevo bloque Zvol en TrueNAS Scale
  3. Ingrese elnombre de Zvolyel tamaño del bloque.
    El procedimiento para configurar el nombre y el tamaño de Zvol en TrueNAS Scale
  4. Establezca la opciónSincronización enEstándar,Compresiónenlz4yDesduplicación ZFSenDesactivado.
    Configuración de las opciones de sincronización, compresión y deduplicación ZFS en TrueNAS Scale
  5. Con el modode solo lecturadeshabilitadoySnapdevconfigurado comooculto, cambie eltamaño del bloquea128 kbsi desea la máxima velocidad a expensas de la eficiencia.
    El procedimiento para configurar los valores Zvol restantes en TrueNAS Scale
    Alternativamente, puede disminuir este valor si la velocidad no es su principal preocupación.
  6. Por último, presioneGuardarpara crear su bloque Zvol.
    El procedimiento para guardar la configuración de Zvol en TrueNAS Scale

Configuración del servicio iSCSI

Con el bloque de almacenamiento Zvol listo, es momento de configurar un recurso compartido iSCSI en su NAS.

  1. Vaya a la pestañaRecursos compartidosy presione el botónAsistente debajo del encabezadoObjetivos de recursos compartidos de bloque (iSCSI).
    El procedimiento para configurar un nuevo recurso compartido iSCSI en TrueNAS Scale
  2. Ingrese elnombredel recurso compartido iSCSI antes de elegirDispositivocomoTipo de extensióny seleccionar elbloque Zvolque creó anteriormente comoDispositivo.
    El procedimiento para configurar los ajustes de un nuevo recurso compartido iSCSI en TrueNAS Scale
  3. SeleccioneSistema operativo modernocomoPlataforma para compartir, deje la configuraciónde Destino enCrear nuevoy presioneSiguiente.
    El procedimiento para crear un nuevo recurso compartido iSCSI en TrueNAS Scale
  4. Si es la única persona que accede al NAS, seleccioneNingunocomoMétodo de autenticación de deteccióny dejeel Grupo de autenticación de deteccióncomo está.
    El procedimiento para configurar el portal para un recurso compartido iSCSI en TrueNAS Scale
  5. Haga clic en el botónAgregar junto aDirección IPantes de elegir0.0.0.0de la lista desplegable y seleccionarSiguiente.
    El procedimiento para configurar la dirección IP del portal para un recurso compartido iSCSI en TrueNAS Scale
  6. PresioneGuardaren la secciónIniciador.
    El procedimiento para guardar la configuración de iSCSI Share en TrueNAS Scale
  7. De nuevo en la pestañaAcciones, haga clic en lostres puntosy seleccioneActivar servicio.
    El procedimiento para habilitar un recurso compartido iSCSI en TrueNAS Scale

Inicialización de la unidad iSCSI en Windows

Una vez que haya iniciado el servicio iSCSI, deberá configurar el disco virtual en su PC antes de poder utilizar la unidad de almacenamiento. Primero, debe utilizar la utilidad de propiedades del iniciador iSCSI integrada para conectarse al destino iSCSI.

  1. Haga clic derecho en el botónInicioy seleccioneEjecutar.
  2. Escribaiscsicplen la barraAbriry presioneOK.
    El procedimiento para abrir la herramienta Propiedades del iniciador iSCSI en Windows
  3. Vaya a la pestañaDescubrimientoy haga clic enPortal de Descubrimiento.
    El procedimiento para descubrir un portal en la herramienta Propiedades del iniciador iSCSI en Windows
  4. Ingrese ladirección IPde su dispositivo NAS y presioneAceptar.
    El procedimiento para agregar la dirección IP de su NAS en la herramienta Propiedades del iniciador iSCSI en Windows
    Puede utilizar una aplicación de escáner de red como Fing para detectar la dirección IP de su NAS.
  5. Dirígete a la pestañaObjetivos , haz clic en el botónConectary presionaAceptaren la ventana emergente.
    El procedimiento para conectar una unidad iSCSI mediante la herramienta Propiedades del iniciador iSCSI en Windows

Una vez que haya emparejado el objetivo iSCSI con su PC, podrá agregar el almacenamiento en bloque como un disco local utilizando la herramienta Administración de discos:

  1. Haga clic derecho en el botónInicioy seleccioneAdministración de discos.
  2. ConGPTseleccionado como estilo de partición, presioneAceptarpara inicializar la nueva unidad.
    El procedimiento para inicializar un volumen iSCSI mediante la utilidad Administración de discos en Windows
  3. Una vez que haya localizado launidadiSCSI, haga clic derecho sobre ella y seleccioneNuevo volumen simple.
    El procedimiento para crear un nuevo volumen mediante la utilidad Administración de discos en Windows
  4. Haga clic enSiguienteen la pantalla de bienvenida e ingrese eltamaño del volumen simple.
    El procedimiento para asignar espacio de almacenamiento a un disco en la utilidad Administración de discos en Windows
    Asegúrese de hacer clic enSiguientedespués de cada paso.
  5. A continuación, asigne unaletra de unidadal volumen iSCSI.
    Asignar una letra de unidad a una unidad mediante la utilidad Administración de discos
  6. Seleccione la opciónFormatearla unidad y deje el resto de las configuraciones con sus valores predeterminados.
    El procedimiento para formatear una unidad mediante la utilidad Administración de discos en Windows
  7. PresioneFinalizardespués de verificar todas las opciones.
    El procedimiento para configurar un volumen iSCSI mediante la utilidad Administración de discos en Windows

Si siguió todos los pasos correctamente, la unidad debería aparecer en el Administrador de archivos y podrá comenzar a almacenar todos sus archivos en ella.

¿Cómo ampliar la unidad iSCSI?

En ocasiones, puede que necesites más espacio de almacenamiento del que asignaste inicialmente a la unidad iSCSI. El único problema es que, si intentas ampliar el espacio de la unidad sin seguir el procedimiento adecuado, puedes acabar dañando el volumen de almacenamiento y, en el peor de los casos, es posible que pierdas parte o la totalidad de los datos almacenados.

Por lo tanto, el paso preliminar es apagar la PC que está emparejada con el volumen iSCSI. Esto se debe a que dejar el sistema encendido mientras se modifican las configuraciones de Zvol puede generar problemas más adelante. Por lo tanto, deberá cambiar a otro sistema, o incluso a un teléfono inteligente, para esta sección.

  1. Dentro de lainterfaz de usuario web de TrueNAS Scale, abra la pestañaRecursos compartidos, haga clic en lostres puntosy seleccioneDesactivar servicio.
    El procedimiento para desactivar el servicio iSCSI
  2. Cambie a la pestañaConjuntos de datosy haga clic enEditar Zvol.
    El procedimiento para editar la configuración de Zvol en TrueNAS Scale
  3. Ingrese el nuevotamaño de Zvoly presioneGuardar.
    El procedimiento para cambiar el tamaño de Zvol en TrueNAS Scale
  4. Regrese a la pestañaRecursos compartidosyactive el servicio iSCSI.
  5. Reinicie la otra PC conectada a la unidad iSCSI y abra la utilidadde Administración de unidades.
  6. Haga clic derecho en lapartición principalde la unidad y seleccioneExtender volumen…
    El procedimiento para ampliar un volumen iSCSI mediante la utilidad Administración de discos en Windows
  7. Asegúrese de que la cantidad de espacio que desea agregar a la unidad aparezca en la secciónSeleccionadoy presioneSiguiente.
    El procedimiento para agregar más espacio a un volumen iSCSI existente mediante la utilidad Administración de discos en Windows
  8. Pulse el botón Finalizar para guardar los cambios realizados en el volumen de almacenamiento.

Satisfacer todos sus requisitos de almacenamiento local con iSCSI

Aunque se puede acceder a través de una red, una unidad iSCSI ofrece un rendimiento sorprendentemente sólido. Cuando ejecuté los juegos desde mi NAS HDD improvisado y elAiffro K100, no encontré ninguna latencia de entrada ni retraso debido al protocolo iSCSI. Claro, los tiempos de arranque no fueron los mejores, especialmente en títulos de mundo abierto. Pero en retrospectiva, podría haber acortado el tiempo que tomó cargar los activos si hubiera tenido tarjetas de red de 10 GbE instaladas en ambos dispositivos NAS y en mi PC.

Relacionado
Los mejores dispositivos NAS en 2025

Amplíe el almacenamiento de su PC con uno de estos gabinetes NAS

Además de los juegos, existen muchos otros usos para este protocolo de alta velocidad. Si te gusta grabar videos de alta resolución y ya has saturado todos tus discos internos con material, vale la pena probar iSCSI, siempre y cuando no estés limitado por el ancho de banda de Ethernet. Asimismo, deberías considerar probar este protocolo si quieres configurar un almacenamiento en bloque para todas las máquinas virtuales y contenedores en tu servidor doméstico Proxmox.