Lenovo se ha ganado una sólida reputación en el debatesobre las mejores computadoras portátiles para juegos, y estamos tan impresionados con la Legion Pro 7i (Gen 8) que es nuestra elección actual entre los sistemas de Razer, Asus, MSI, Dell, Samsung y más. La Legion Pro 7i es innegablemente excelente, pero está posicionada más como la cima de lo que Lenovo puede lograr, apegándose a las especificaciones de alta gama (un Core i9-13900HX es la única CPU disponible) y un precio premium a juego. La Legion Pro 5i de octava generación, que he estado probando durante las últimas semanas, comienza con un precio más razonable y tiene un hardware ajustado más cerca de lo que los jugadores promedio querrán. Sin embargo, viene con muchas de las mismas características de alta gama y la pantalla suave de 16 pulgadas disponibles en la Legion Pro 7i.

El Legion 5i Pro puede arrasar con los juegos modernos, está fabricado con un alto nivel de calidad y soluciona uno de los principales problemas que teníamos con el Legion Pro 7i: el alto precio que conlleva ser uno de losmejores portátiles Lenovodel mercado. ¿Es el Legion 5i Pro en general una mejor compra? Echemos un vistazo a lo que hace que el portátil sea tan bueno y, en última instancia, si vale la pena el dinero.

Acerca de esta reseña:Lenovo proporcionó a XDA una unidad de revisión de su Legion 5i Pro (Gen 8); no tuvo participación en el contenido de este artículo.

Excelente alternativa al Pro 7i

Lenovo Legion 5i Pro

Rendimiento de alta gama sin limitación térmica

8,5/ 10

La Legion 5i Pro (Gen 8) para 2023 es una alternativa más asequible a la poderosa Legion Pro 7i. Está disponible con una CPU Core i9-13900HX, una GPU para laptop NVIDIA RTX 4070 y una pantalla QHD+ de 165 Hz con G-Sync, con precios que comienzan en aproximadamente $1,480.

Almacenamiento

Unidad de estado sólido NVMe PCIe 4.0 M.2 de 512 GB

UPC

Intel Core i7-13700HX de 13.ª generación

Memoria

LPDDR5 de 16 GB a 5600 MHz

Batería

80 Wh

Puertos

Cuatro USB-A 3.2 (Gen 1), dos USB-C 3.2 (Gen 2), HDMI, Ethernet, audio de 3,5 mm

Cámara

1080p con obturador electrónico

Pantalla (Tamaño, Resolución)

16 pulgadas, 2560 x 1600 (QHD+), 165 Hz, relación de aspecto 16:10, IPS, AG, Dolby Vision

Peso

Menos de 5,6 libras (2,55 kg)

GPU

Computadora portátil con NVIDIA RTX 4060

Red

Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.1

Oradores

Doble 2W

Pros y contras

• Pequeño rediseño con esquinas más redondeadas.
• Comienza a un precio razonable
• No hay problemas de limitación térmica ni sobrecalentamiento.
• Alto rendimiento de hardware moderno
• Wi-Fi confiable con una velocidad increíble en el alcance

• Sin Thunderbolt 4
• Algunas bobinas chirrían a veces
• El panel táctil descentrado ocupa demasiado espacio debajo de las teclas WASD
• La pantalla tiene algunos problemas con el reflejo.

Expandir

$1480 en Lenovo

Lenovo Legion 5i Pro (2023): precio y disponibilidad

Los portátiles de Lenovo suelen tener un precio inicial inflado y luego bajan considerablemente con los eventos de rebajas, algo que es muy evidente en el mundo ThinkPad. Esto puede dificultar a veces conseguir el precio correcto, pero no es tan exagerado en este caso para la marca Legion. Los precios comienzan en $1,480 para un modelo con procesador Core i5-13500HX (CPU), GPU NVIDIA RTX 4050 para portátiles, 16 GB de RAM, unidad de estado sólido (SSD) de 512 GB y pantalla QHD+ de 165 Hz.

Si estás interesado en revisar un modelo con las mismas especificaciones que mi unidad de revisión (CPU Core i7-13700HX, GPU para computadora portátil NVIDIA RTX 4060, 16 GB de RAM, un SSD de 512 GB y una pantalla de 165 Hz), deberás gastar alrededor de 1700 si no está en oferta.

El precio de venta al público de la Legion Pro 7i con CPU Core i9-13900HX, 32 GB de RAM, dos SSD de 1 TB, pantalla QHD+ de 240 Hz y GPU NVIDIA RTX 4070 para portátiles es de aproximadamente 2330 dólares, pero está a la venta en el momento de escribir este artículo por unos 2104 dólares. Es menos que el precio inicial habitual de 2300 dólares de la Legion Pro 7i con CPU Core i9, 16 GB de RAM, SSD de 512 GB, pantalla QHD+ de 240 Hz y GPU RTX 4070 para portátiles.

Para explicar mejor la diferencia de precio, me gustaría explicar algunas de las principales diferencias (más allá del hardware de rendimiento personalizable) entre el Legion Pro 5i y el Legion Pro 7i:

• El Pro 7i está hecho completamente de aluminio; el Pro 5i tiene una tapa de aluminio y una base de plástico.
• El Pro 7i cuenta con conectividad Thunderbolt 4; el Pro 5i se queda con USB-C 3.2 (Gen 2).
• El Pro 7i tiene certificación Harman y un amplificador inteligente para sus altavoces; el Legion Pro 5i no tiene ninguno de los dos.
• El Pro 7i tiene iluminación RGB por tecla para su teclado; el Pro 5i tiene, como máximo, iluminación RGB de cuatro zonas.
• El Pro 7i tiene algo de iluminación del sistema RGB; el Pro 5i no tiene iluminación del sistema adicional.
• El Pro 7i tiene una pantalla QHD+ de 240 Hz; el Pro 5i ofrece lo mismo además de una opción de 165 Hz.
• El Pro 7i utiliza un chip AI LA2-Q; el Pro 5i utiliza un chip LA1.
• El Pro 7i tiene una opción de batería más grande de 99,9 Wh para sus modelos RTX 4080 y RTX 4090; el Pro 5i tiene una opción de 80 Wh.

Con todo esto enumerado en un solo lugar, puedes empezar a entender por qué el Legion Pro 5i es mucho más asequible que el Legion Pro 7i. Trataré estos temas con más profundidad en las secciones siguientes.

Diseño: Cambios menores para una apariencia más redondeada.

La base del chasis del Legion Pro 5i (8.ª generación) está hecha de una mezcla de plástico (PC-ABS) que permite un poco de flexibilidad cuando se somete a tensión. La construcción de plástico ayuda a mantener el peso y el precio bajos, y no deberías tener que preocuparte mucho por la durabilidad a menos que seas especialmente duro con el dispositivo. La tapa de la computadora portátil es completamente de aluminio con un tratamiento anodizado; es mucho más rígida que la base y debería brindar una mejor protección para tu pantalla cuando la computadora portátil está en una bolsa o en movimiento. El esquema de color Onyx Grey es la única opción.

Lenovo fue uno de los primeros fabricantes en comenzar a colocar la mayoría de los puertos a lo largo del borde posterior de sus computadoras portátiles para juegos, y esa tendencia se ha trasladado al Pro 5i de octava generación. Todavía hay un pequeño borde detrás de la pantalla, pero sus esquinas están redondeadas para un diseño más limpio y moderno. La tapa de plástico que cubre la ventilación lateral y trasera ahora está unida de forma permanente al chasis principal para una apariencia más estilizada; al quitar el panel inferior se arrastra mucho menos plástico, lo que también facilita el mantenimiento.

El enchufe de CA patentado, HDMI 2.1, USB-A 3.2 dual (Gen 1), USB-C 3.2 (Gen 2) y Ethernet RJ45 se encuentran entre las dos salidas de aire a lo largo del borde posterior. Estos son los puertos que más se aprovecharán en una configuración más permanente con tusaccesorios para portátiles de juegos favoritos, y la orientación trasera ayuda a gestionar los cables en tu escritorio.

El lado izquierdo de la computadora portátil tiene un USB-A 3.2 (Gen 1) y un USB-C 3.2 (Gen 2), mientras que el lado derecho tiene un último USB-A 3.2 (Gen 1) y un conector combinado de audio de 3,5 mm para tusauriculares de juego favoritos. La falta de Thunderbolt 4 es extraña, especialmente en una computadora portátil que usa procesadores de Intel. Sé que Lenovo quería mantener bajo el precio del Pro 5i, pero esto parece un gran error. Mucha gente duplica sus computadoras portátiles para juegos para trabajar adecuadamente, y no poder aprovechar unabase Thunderbolt de alta gamaes una desventaja.

Los altavoces de dos vatios están ubicados hacia el frente de la computadora portátil, con rejillas en los bordes en ángulo que ayudan a evitar que el sonido se atenúe cuando la computadora está sobre un escritorio o en su regazo. Nada más sacarlos de la caja, los altavoces suenan bastante fuertes con un balance decente, y la aplicación integrada de Nahimic ofrece un ajuste manual y una serie de ajustes preestablecidos para música, películas, juegos y voz. Disfruté de muchas horas de juegos casuales en la computadora portátil sin siquiera conectar un auricular, escuchando todo con claridad y pudiendo diferenciar entre sonidos suaves.

Una cámara web de 1080p se encuentra sobre la pantalla en una pequeña muesca invertida que también sirve como un agarre fácil al abrir la tapa de la computadora portátil. La calidad de la cámara es mejor de lo que esperaba y los streamers en ciernes deberían poder aprovecharla sin invertir en hardware adicional. Para mayor privacidad, hay un obturador electrónico que efectivamente apaga la señal de la cámara; un pequeño interruptor de palanca lo controla en el lado derecho de la computadora portátil.

Teclado y panel táctil: Gran recorrido de teclas, iluminación RGB de cuatro zonas

Lenovo tiene su propia marca de teclado para juegos llamada "TrueStrike" que se incluye en sus portátiles Legion. Hay algunas diferencias en la línea según el portátil que lo tenga, pero aquí obtienes 1,5 mm de recorrido de tecla, teclas ligeramente ahuecadas y una actuación fácil con una sensación ligeramente táctil. Incluso hay un teclado numérico para una configuración completa. No me decepcionaría en absoluto si comprara un portátil para juegos con este teclado. Es cómodo para jugar o escribir, y las teclas tienen el tamaño perfecto.

El Legion 5i Pro tiene una configuración de iluminación RGB de cuatro zonas que se puede personalizar para lograr colores y efectos. Si la iluminación especial no es lo tuyo, Lenovo también ofrece retroiluminación estática azul y blanca. La iluminación RGB por tecla puede ser superior, pero tendrás que optar por el Pro 7i para obtener esa característica más costosa. En ese sentido, el Pro 7i también tiene una tira RGB a lo largo del borde frontal de la computadora portátil, pero el Pro 5i carece de iluminación adicional.

Los paneles táctiles suelen ser una solución alternativa para los jugadores; casi siempre es preferible unbuen ratón para juegos. Sin embargo, el panel táctil de mylar del Legion 5i Pro es bastante grande (mide 7,5 x 12,9 cm) y tiene un tacto suave con una orientación precisa. Cumple su función sin problemas cuando no se utiliza un ratón externo, pero su ubicación descentrada hace que interfiera con los botones WASD durante las sesiones de juego.

Pantalla: Belleza QHD+ de 16 pulgadas con una frecuencia de actualización de hasta 240 Hz

Mucho resplandor en una habitación bien iluminada

En suanálisis del Lenovo Legion Pro 7i, el editor sénior João Carrasqueira mencionó "una falta de vitalidad" y que otros monitores en su escritorio tenían "colores ligeramente más intensos" que la pantalla de 240 Hz de su unidad de análisis. Y a pesar de que mi Legion Pro 5i tiene una pantalla de 165 Hz diferente (más asequible), tengo que estar de acuerdo con João. La primera vez que inicié un juego (y antes de leer el otro análisis), volví a la configuración de Lenovo Vantage en unos pocos minutos para ver si podía mejorar el aspecto.

Si bien no es justo comparar unmonitor externo para juegos de alta gamacon el que está integrado en esta computadora portátil, creo que he reducido el problema a cómo la pantalla se comporta con la iluminación externa, ya sea el acabado antirreflejo o el panel IPS en sí. Cuando se juega en una habitación iluminada por el sol con luz indirecta que llega al panel, los ángulos de visión parecen reducirse más de lo normal (incluso en comparación con las generaciones anteriores de 5i Pro), lo que hace que los colores y el contraste se vean mal. Los 400 nits de brillo que probé simplemente no pueden competir.

Sin embargo, esto no debe considerarse un factor decisivo. La pantalla de 16 pulgadas sigue siendo muy buena y todo vuelve a la normalidad (con colores agradables y un contraste profundo) cuando no la usas en una habitación llena de luz solar. Al realizar pruebas con mi colorímetro SpyderX Pro, medí una cobertura de color del 99 % sRGB, del 75 % AdobeRGB y del 76 % DCI-P3. Las dos últimas gamas podrían ser mejores, pero esto es en gran medida normal para una computadora portátil para juegos.

Una aplicación de calibración de color Pantone de X-Rite integrada te permite cambiar entre los perfiles de color sRGB y Rec. 709 si quieres realizar un poco de trabajo de edición. Las funciones adicionales incluyen Dolby Vision para contenido compatible, certificación de luz azul baja de TÜV Rheinland para que no dañe la vista y NVIDIA G-Sync para reducir significativamente el desgarro de la pantalla.

La frecuencia de actualización de 165 Hz combina bien con las opciones de GPU (hasta una GPU para portátiles RTX 4070), y la mayoría de las personas deberían poder gastar menos en este momento. Aumentar hasta 240 Hz y la compatibilidad con HDR es innegablemente un lujo, pero los jugadores habituales encontrarán que la pantalla más económica es más que suficiente.

Rendimiento: Soporte de IA para energía y refrigeración

Hace tiempo que soy fanático de la gestión de energía de Lenovo y del sistema de enfriamiento ColdFront para sus computadoras portátiles Legion, y aquí no es diferente. La computadora portátil tiene dos ventiladores grandes y tubos de calor gruesos que cubren la mayor parte del hardware de rendimiento, con la mitad del panel inferior ocupado por una enorme ventilación de entrada. La computadora portátil parece no tener problemas para aspirar suficiente aire por la parte inferior o expulsar suficiente aire por los costados y la parte posterior.

Los ventiladores son más ruidosos cuando la CPU Intel alcanza su potencia Turbo, alcanzando aproximadamente 55 decibeles. Cuando no está en Turbo y la PC está ejecutando un juego, puedes esperar alrededor de 45 decibeles o menos. No deberías esperar una computadora portátil silenciosa, pero tampoco tendrás que lidiar con una computadora portátil que grita cada vez que inicias un juego. También noté que cuando los ventiladores estaban en silencio (casi no se puede decir que la computadora portátil está encendida cuando juegas casualmente) un pequeño gemido de alguna pieza de hardware interno. No siempre se nota, pero cuando lo hace, puede resultar molesto.

Parte de la gestión de energía que ha preparado Lenovo implica un motor de IA que equilibra automáticamente el consumo de energía, el calor y el rendimiento. Puedes poner a prueba esta computadora portátil todo el día sin que sufra una limitación térmica, ya que el sistema realiza ajustes en segundo plano constantemente. También puedes ajustar el comportamiento del motor de IA a través de la aplicación Vantage. Esta sigue siendo una computadora portátil con todas las limitaciones de tamaño a las que estamos acostumbrados, y el hecho de que puedas ejecutar unaCPU Intel CoreHX-series de 13.ª generación a 55 W y una GPU para computadora portátil RTX 4060 a 140 W sin que se derrita es increíble.

El Pro 5i tiene el chip LA1 AI que actúa como mariscal de campo, mientras que el Pro 7i tiene un chip LA2-Q mejorado. Parece que los dos chips pueden realizar las mismas tareas, pero sospecho que el último chip puede hacerlo de manera más eficiente. En cualquier caso, no tuve problemas con las temperaturas o la limitación.

El Legion 5i Pro (Gen 8) que probé tiene una CPU Intel Core i7-13700HX, una GPU para laptop NVIDIA RTX 4060, 16 GB de RAM DDR5-5600 MHz y una SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe de 512 GB. Está configurado para manejar juegos modernos a una alta velocidad de cuadros, y hay espacio para mejorar con una CPU RTX 4070 y Core i9 opcional. Tendrás que optar por el Pro 7i si quieres pasar a una GPU para laptop RTX 4080 o RTX 4090. Primero puse este hardware a prueba ejecutando una serie de pruebas comparativas en el juego con la energía de Lenovo configurada al máximo rendimiento.

Esta computadora portátil podrá alcanzar la frecuencia de actualización máxima de 165 Hz para que coincida con la pantalla con configuraciones de juego más bajas en muchos títulos, aunque tendrá dificultades para ofrecer una experiencia de trazado de rayos consistente. Recomiendo mejorar la Legion 7i Pro si está interesado en que los juegos se vean lo mejor posible.

También ejecuté algunas pruebas comparativas más convencionales para ver cómo se compara el Legion 5i Pro con otras computadoras portátiles para juegos que hemos probado y revisado recientemente.

No hay nada fuera de lo común aquí. El chip Core i7 naturalmente se queda atrás del Core i9, y la RTX 4060 no puede competir con la RTX 4080 o la RTX 4090. Sin embargo, si nos remontamos solo una generación, podemos ver lo bien que se compara la RTX 4060 con la RTX 3080 Ti, y lo mucho que se parece el Core i7 de 13.ª generación al Core i9 de 12.ª generación. El Legion 5i Pro (2023) supera alLegion 5i Pro (2022) que analizamosel año pasado en todas las áreas, y eso que contaba con una CPU Core i7-12700H y una GPU RTX 3070 Ti.

También realicé algunas pruebas con el sistema en funcionamiento con batería y con el Mejor rendimiento configurado en Windows 11. La computadora portátil logró una puntuación de 4724 en PCMark 10, 1365 puntuaciones de un solo núcleo y 8167 de múltiples núcleos en Geekbench 5, y 1714 puntuaciones de un solo núcleo y 7806 de múltiples núcleos en Geekbench 6. Esta es una computadora portátil que se beneficia enormemente de estar enchufada, pero funcionará a una capacidad reducida durante aproximadamente tres o cuatro horas si reduce la frecuencia de actualización de la pantalla y se asegura de que la GPU discreta no esté funcionando. Los juegos casuales funcionarán durante una o dos horas con una carga, mientras que los juegos intensivos reducirán ese tiempo significativamente.

Otra cosa a tener en cuenta es la increíble velocidad de Wi-Fi de Intel. Al descargar juegos, observé velocidades de más de 100 MB/s, y eso fue desde el otro lado de la casa utilizando un enrutador Wi-Fi común y corriente. La computadora portátil debe tener una antena excelente. El SSD M.2 PCIe 4.0 puede seguir el ritmo de velocidades de lectura de más de 7000 MB/s según las pruebas realizadas.

¿Deberías comprar el Lenovo Legion Pro 5i (2023)?

Deberías comprar el Lenovo Legion Pro 5i (2023) si...

• Quieres un portátil para juegos de alta gama a un precio competitivo.
• No quieres gastar mucho en un Legion Pro 7i y sus funciones adicionales
• Estás contento con una pantalla de 165 Hz y una GPU portátil RTX 4070
• Prefieres el rendimiento de Intel sobre AMD (hay una variante AMD que también revisaremos)

No deberías comprar el Lenovo Legion Pro 5i (2023) si...

• Quieres aumentar el rendimiento con las GPU para portátiles RTX 4080 o RTX 4090
• Quieres una computadora portátil para juegos 4K
• Necesita una pantalla con una mejor cobertura de gama de colores para trabajar fuera del ámbito de los juegos

El Legion Pro 5i de 2023 recibió un ligero rediseño para que el chasis sea más redondeado (y más cómodo de usar y sostener), pero, por lo demás, fue principalmente una actualización de rendimiento que tiene como objetivo mantenerlo en la carrera entre lasmejores computadoras portátilesdel mercado. Aquellos que ya tienen una computadora portátil Legion de los últimos años probablemente no quieran realizar la actualización, pero aquellos que vienen de una PC para juegos con cinco o más años de antigüedad verán una gran mejora.

El Legion Pro 5i se posiciona como una alternativa más asequible al Pro 7i (cuyo precio inicial se acerca más al de un Pro 5i de gama alta) y, en ese sentido, es un éxito. La mayoría de los jugadores no notarán la base de plástico, la falta de un amplificador inteligente para los altavoces, la falta de iluminación RGB por tecla o el chip LA1 AI de menor calidad. Y dado que el rendimiento del Pro 5i es tan bueno, es difícil justificar gastar todo ese dinero en un Pro 7i si lo único que te interesa son altas velocidades de cuadro para que coincidan con la pantalla incorporada.

Como se mencionó, hubo un comportamiento extraño con la pantalla y la iluminación directa. En definitiva, sigue siendo una pantalla excelente para jugar, pero obtendrás mejores resultados en un espacio más oscuro. El enfoque de cobertura de gama en sRGB tampoco se presta bien para tareas fuera de los juegos, donde AdobeRGB y DCI-P3 son más favorecidos, así que no compres esta computadora portátil esperando dividir un tiempo significativo en edición o creación.

Si todo esto suena razonable, puedes estar seguro de que estás adquiriendo una computadora portátil para juegos de alto rendimiento que no se ralentiza ni se calienta demasiado, incluso bajo cargas pesadas. Si es posible, evita pagar el precio completo y espera a que haya una oferta en Lenovo para obtener la mejor experiencia de compra.

Excelente alternativa al Pro 7i

Lenovo Legion 5i Pro

Rendimiento de alta gama sin limitación térmica

8,5/ 10

El Legion 5i Pro (Gen 8) para 2023 es una alternativa asequible y de alta calidad al modelo insignia Legion Pro 7i. Configúrelo con una CPU Core i9-13900HX, una GPU para laptop NVIDIA RTX 4070 y una pantalla QHD+ de 165 Hz con G-Sync, y gaste mucho menos en comparación con el Pro 7i.

$1480 en Lenovo