Resumen

  • Excel presenta Análisis de texto para usuarios de Windows, Mac y web, combinando Copilot, Python y funciones de texto.
  • Exclusivo para Windows y Mac: las funciones Focus Cell y TRADUCIR y DETECTAR IDIOMA mejoran la experiencia del usuario.
  • Las actualizaciones exclusivas de Windows incluyen el modo oscuro, funciones de texto mejoradas y la capacidad de vincular Microsoft Forms directamente a la aplicación Excel.

A finales de cada mes,Microsoft publica un resumende todas las funciones que ha añadido a Excel en las cuatro semanas anteriores. Ahora que estamos terminando el mes de enero, la firma tecnológica de Redmond ha detallado todas las nuevas capacidades que ha introducido en su popular software de hojas de cálculo durante el primer mes de 2025.Esta vez, la empresa tiene algo reservado para los clientes de Excel para Windows, Mac y la web.

Excelencia para todos

Comenzando con una función que ahora está disponible para los clientes de Excel en las tres plataformas principales (Windows, Mac y la web), tenemos el análisis de texto. En realidad, se trata de una combinación de tecnologías, entre las que se incluyen Copilot, Python y funciones de texto, a través de las cuales los usuarios de Excel pueden manipular fácilmente datos textuales y obtener nuevos conocimientos a partir de ellos.

Razones para añadir la hoja README

A continuación, tenemos un par de funciones que son exclusivas de Windows y Mac. Una de ellas esFocus Cell, que hace que la celda activa sea más destacada resaltando la fila relevante y aumentando el grosor del borde de la celda seleccionada. Los usuarios avanzados también estarán encantados de saber que Microsoft ha introducido las funcionesTRANSLATEyDETECTLANGUAGE, que hacen exactamente lo que dicen en la lata.

Por último, Microsoft ha lanzado este mes tres funciones pensadas exclusivamente para los clientes de Windows. La primera es el modo oscuro, del queya hablamos en detallehace unos días. A continuación, la firma ha realizado mejoras en cinco de sus funciones de texto para que funcionen mejor con caracteres Unicode. Éstas son:

  • SOLO
  • MEDIO
  • BUSCAR
  • ENCONTRAR
  • REEMPLAZAR

Los clientes que utilizan Microsoft Forms también estarán encantados de saber que ahora el servicio se puede vincular directamente a la aplicación de Windows con respuestas sincronizadas. Antes, esto solo estaba disponible en Excel para la web, pero pronto estará disponible también para Mac.

Microsoft afirma que estas tres mejoras son una demostración de sus capacidades de "Feedback in Action (#FIA)", una etiqueta que la empresa asigna a las funciones que han sido muy solicitadas por su base de usuarios.