Steam Link existe desde hace años y es una excelente manera de disfrutar de todos tus juegos de PC favoritos lejos de tu equipo de juegos, incluso en dispositivos mucho menos potentes como los teléfonos inteligentes. El primer hardware dedicado a Steam Link se lanzó en 2015 (y el juego remoto entre dispositivos de manera más general llegó en 2019), pero recién ahora está llegando a más televisores e inclusoa iOS y Android. Pero, ¿qué pasa si tu televisor no es compatible con Steam Link? Bueno, ¡hay una solución fácil (y rentable)! Usar unaRaspberry Pies una excelente manera de ejecutar Steam Link en tu PC para transmitir juegos a través de tu red local.

Una Raspberry Pi 5 ejecutando Steam en Ubuntu
Relacionado
Cómo instalar Steam en Raspberry Pi

Puede que las placas Raspberry Pi no estén diseñadas para juegos pesados, pero eso no significa que no puedas ejecutar juegos de Steam en estas pequeñas computadoras.

Lo que necesitarás

Te recomendamos una Raspberry Pi reciente

La aplicación Steam Link ha estado disponible en Windows, macOS y Linux durante algunos años y, en general, cuenta con un buen soporte. En esta demostración, usamos una Raspberry Pi, ya que es un dispositivo económico y rentable que se puede ocultar fácilmente en un mueble de TV, no consume mucha energía y tiene HDMI nativo integrado. Aun así, también puedes usar fácilmente una computadora portátil vieja o incluso una computadora de escritorio. Recomendamos una Pi 3 o superior: el modelo de cada Pi está escrito en la placa de circuito impreso cerca del logotipo de Raspberry. Sin embargo, para estos pasos, usaremos lo siguiente:

  • Raspberry Pi 3 Modelo B
  • Adaptador MicroSD y SD de 16 GB
  • Un cable Ethernet o una conexión Wi-Fi
  • ¡Un adaptador de corriente correcto es importante para garantizar un rendimiento completo!
  • Una PC para juegos desde la que transmitir
  • Un controlador Xbox (cualquier controlador compatible con Bluetooth debería funcionar)

También puedes agregar otros accesorios: un ventilador o una carcasa suelen ser útiles, pero la Raspberry Pi es bastante duradera y funcionará bien por sí sola.

Habilitar Steam Remote Play

Steam Remote Play está integrado en tu cliente de escritorio de Steam

Necesitarás habilitar Steam Remote Play en tu PC host para que Steam Link pueda transmitir juegos desde allí. Esta no es una configuración para toda la cuenta, por lo que deberás hacerla en cada cliente desde el que quieras transmitir juegos. Sigue estos pasos para habilitar Steam Remote Play en tu PC de escritorio.

1. Abre tu cliente de Steam

2. Haz clic enSteamen el menú superior y seleccionaConfiguración.

Captura de pantalla que muestra dónde acceder a la configuración en el cliente de Steam.

3. Seleccione Reproducción remota en la barra lateral.

Captura de pantalla que muestra cómo acceder a la configuración de Steam Remote Play.

4. SeleccioneHabilitar uso remoto

Captura de pantalla que muestra dónde se encuentra el botón Habilitar juego remoto de Steam.

No debería ser necesario cambiar ninguna otra configuración. Los dispositivos emparejados con tu PC aparecerán enComputadoras ydispositivos. Deberás ingresar un PIN para emparejar un nuevo dispositivo.

Instalación del sistema operativo Raspberry Pi

Instalaremos el sistema operativo Raspberry Pi (antes conocido como Raspian) en tu Raspberry Pi. Necesitarás un adaptador microUSB para conectarlo a tu PC. Ten en cuenta que al instalar el sistema operativo Pi, se borrará el contenido de tu tarjeta SD, así que asegúrate de hacer una copia de seguridad de todos los archivos primero. Antes, necesitabas usar herramientas de terceros comoEtchero el siempre popular Rufus para instalar imágenes en tus tarjetas SD, pero Raspberry Pi Imager ha hecho que este proceso sea mucho más fácil. Sigue los pasos a continuación para comenzar:

1. Descargue e instale elgenerador de imágenes Raspberry Pipara su plataforma. Si utiliza Linux, puede instalarlo a través de su administrador de paquetes.

2. Inserta tu tarjeta MicroSD. Según el sistema de archivos y la plataforma que uses, es posible que tengas que flashear la tarjeta SD para que tu sistema operativo la reconozca correctamente.

3. Abra Raspberry Pi Imager y seleccione su modelo. Estamos utilizando Pi 3.

4. PulsaElegir SOy selecciona la opción principal (predeterminada) de tu Pi. En nuestro caso, es una versión de 32 bits de PiOS.

5. PulseAlmacenamientoy seleccione su tarjeta SD.

6. Verifique nuevamente su configuración.

Ahora puede hacer clic enSiguientey continuar con el proceso de instalación. En este punto, vale la pena conocer algunos detalles que pueden ahorrarle tiempo más adelante. El generador de imágenes le preguntará si desea utilizarla personalización del sistema operativo, que le permite preconfigurar algunos aspectos de su sistema operativo en la etapa de flash. Esto es extremadamente útil, ya que le permite preconfigurar cosas como nombres de host, usuarios y configuraciones SSH.

Te recomendamos que presionesEditar configuracióny explores algunas opciones disponibles. La mayoría de las configuraciones se explican por sí solas: te sugerimos que configures un nombre de host (el mío se llama Steamlink), que crees un usuario y una contraseña, y que configures la conexión Wi-Fi si no tienes intención de conectarte a través de Ethernet.

Captura de pantalla de la pestaña de configuración general de Raspberry Pi Imager.

También le sugerimos dirigirse a la pestañaServiciosy habilitar SSH, lo que le ahorrará el problema de conectar un mouse y un teclado a su Pi.

Captura de pantalla de la pestaña de servicios de Raspberry Pi Imager.

Una vez que hayas terminado de configurar tus ajustes, cierra la ventana de ajustes y haz clic enSíen el cuadro de diálogo original. Tu tarjeta SD comenzará a flashearse. Una vez que tu tarjeta SD esté flasheada, insértala en tu Raspberry Pi y conéctala a una fuente de alimentación. Debería iniciarse rápidamente en el escritorio del sistema operativo Raspberry Pi.

Ahora que ya tienes tu Raspberry Pi en funcionamiento, podemos instalar la aplicación Steam Link. Para simplificar, usaremos la terminal para hacerlo. Algunas versiones de Steam Link no son compatibles con el administrador de ventanas (X11) del sistema operativo Raspberry Pi, lo que puede generar problemas. Usaremos un teclado para instalarlo directamente en la Pi, pero si configuraste SSH en tu Raspberry Pi anteriormente, puedes hacerlo a través de SSH.

1. Desde el escritorio del sistema operativo Raspberry Pi, presioneCtrl + Alt + F2para salir de la interfaz gráfica de usuario e ingresar a una ventana de terminal. Es posible que deba iniciar sesión con el usuario y la contraseña que configuró anteriormente. Si no estableció una contraseña, la contraseña predeterminada normalmente esraspberry.

2. En primer lugar, actualice sus paquetes locales ejecutando:

sudo apt-get actualización

3. Una vez completado, instala Steam Link con:

sudo apt-get install steamlink

4. Una vez finalizada la instalación, reinicia tu Pi con lo siguiente:

sudo reiniciar

5. Una vez que tu Pi se haya reiniciado en el escritorio, navega por el menú de aplicaciones en la parte superior izquierda con un mouse y un teclado. EnJuegos,encontrarás la aplicación Steam Link. Alternativamente,presionaCtrl + Alt + F2nuevamente en un teclado, inicia sesión e ingresa:

enlace de vapor

Esta segunda etapa también puede depurar problemas si su aplicación no funciona de inmediato.

Foto de una pantalla Raspberry Pi que muestra dónde acceder a Steam Link.

La versión de Raspian de nuestra Pi 3 no admitía el arranque desde el escritorio, ya que Steam Link no es compatible con X11. Puedes solucionar este problema habilitandoWaylandenraspi-configoiniciando Steam Link desde la terminal.

6. Una vez que se haya iniciado la aplicación Steam Link, sigue las instrucciones en pantalla y pulsa el botónComenzar. Steam Link buscará instalaciones de Steam activas en tu red con Remote Play habilitado, así que asegúrate de que tu ordenador de escritorio esté encendido. Es posible que también se te pida que emparejes un mando en esta etapa (yo acabo de enchufar el mío).

Steam-Link-Seleccionar-Computadora

7. Seleccione su PC y se le proporcionará un PIN. Introdúzcalo en la PC anfitriona.

Captura de pantalla de un emparejamiento de PC para el enlace de Steam.

8. Una vez que lo hayas completado, verás la pantalla que aparece a continuación. PulsaComenzar a jugarpara iniciar tu PC de escritorio en el modo de pantalla grande de Steam y comenzar a transmitir juegos de forma remota.

Captura de pantalla de una página de inicio de enlaces de Steam.

El rendimiento de la red es clave

La transmisión rápida y sencilla de cualquier juego a tu sofá es una función fantástica que puede ahorrarte cientos de dólares si tuvieras que instalar una segunda PC o consola de juegos en tu sala de estar. Pero el rendimiento de la red es clave para la experiencia, por lo que deberás asegurarte de utilizar la conexión más rápida posible a tu enrutador tanto en tu PC host como en Raspberry Pi. He utilizado con éxito adaptadores Powerline en un trío para conectar mi PC host, enrutador y Raspberry Pi en tres habitaciones separadas, pero si tu casa tiene puertos Ethernet, puedes usarlos en su lugar. También puedes intentar usar Wi-Fi, aunque será un poco más impreciso.

Las Steam Machines están muertas, pero los juegos de escritorio en el sofá no tienen por qué estarlo

Las máquinas Steam de Valve y el sistema operativo Steam de escritorio han estado muertos durante un tiempo, al igual que el hardware Steam Link original, y si bien elOLED Steam Deckes una pieza de hardware maravillosa, aún tiene un rendimiento limitado y puede ser torpe en la sala de estar. Si está buscando una manera fácil de comenzar a jugar juegos en su sala de estar y no planea jugar nada que requiera mucha latencia (como juegos de disparos de ritmo rápido), configurar una Raspberry Pi como enlace de Steam puede ser una excelente alternativa. Tener una Raspberry Pi en la sala de estar también puede serútil para otras cosas, especialmente aplicaciones siempre activas que pueden aprovechar tener una conexión Ethernet y un tiempo de actividad constante.