Si me dijeras que tienes una pantalla de proyector de 100" instalada en el dormitorio de tu casa, probablemente pensaría que estás loco. La mayoría de las personas sensatas simplemente instalarían untelevisor inteligenteen su zona de confort, pero ¿por qué no unproyector inteligente? La gente tiende a pensar en salas de cine o sistemas de cine en casa completos cuando escucha la palabra. Pero últimamente, algunos fabricantes de proyectores se han propuesto hacer que sus productos sean más fáciles de usar y de usar en el hogar, ofreciendo un "cine en casa en una caja" todo en uno que se ve natural en un entorno doméstico y es fácil de configurar y usar.

El Aura 4K Ultra Short Throw es uno de esos productos de XGIMI, que la empresa promociona como un proyector que puede reemplazar a su televisor de casa. Descubra cuán factible es hacerlo y qué tan bien funciona en esta reseña, que probé en la comodidad de mi propio dormitorio.

Proyector láser de alcance ultracorto XGIMI Aura 4K

El proyector láser de corto alcance Aura es el último buque insignia de XGIMI que combina rendimiento con estilo y simplicidad.

Ver en Amazon

Acerca de esta reseña:XGIMI nos envió un proyector Aura para que lo analizáramos. La empresa no tuvo ninguna participación en el contenido de esta reseña.

XGIMI Aura: estilo y configuración

Dado que el XGIMI Aura es un equipo diseñado para integrarse en el entorno de su hogar, la aparienciasíimporta. Existe una métrica que se utiliza a menudo en la comunidad de audio y video llamadaFactor de aceptación de la esposa(WAF), que es un indicador de la probabilidad de que su pareja acepte tener un dispositivo en particular en la habitación.

En una sala de estar, el XGIMI Aura obtiene altas calificaciones WAF: tiene un bonito frente de tela que oculta cuatro controladores Harman Kardon de 15 W y un elegante detalle superior plateado que le da cierta presencia al decodificador. Con unas medidas de aproximadamente 24 pulgadas de ancho, 16 pulgadas de profundidad y 6 pulgadas de alto, el Aura no desaparece particularmente en una habitación; es posible que la habitación deba diseñarse en tornoa él. Esta es típicamente la parte de tener un proyector que hace que el WAF caiga en picado, pero simplemente hay que dejar que los resultados hablen por sí solos.

Un dispositivo que vaya a sustituir a un televisor debería poder durar mucho tiempo. A nadie le gusta sustituir la retroiluminación o las bombillas de las lámparas de los televisores. XGIMI afirma que la fuente de luz láser del interior de su proyector Aura puede durar hasta 25.000 horas, lo que debería durar unos 17 años si lo utilizas cuatro horas al día. A veces no soy la persona más ahorradora de energía, así que la longevidad es una cualidad extremadamente importante que debe tener cualquier pantalla, en mi opinión. Algunos días, dejo programas o vídeos funcionando en segundo plano, y otros, hago que haga una presentación de diapositivas de mis fotos solo para crear ambiente. Yo tendría cuidado con dejar encendido cualquier proyector con lámpara, e incluso con mi OLED actual, el quemado es definitivamente una preocupación al hacer esto. Si la afirmación de 25.000 horas de XGIMI es correcta, entonces el Aura debería darte tranquilidad para actuar de forma irresponsable con el tiempo que pasas frente a la pantalla.

Parte de ser un sistema todo en uno es tener un sistema operativo inteligente que sea intuitivo y fácil de usar. El XGIMI Aura ejecuta Android TV 10.0, junto con Chromecast para la transmisión de contenido en todas partes. Si estás familiarizado con el sistema operativo Android, la interfaz de Aura te resultará muy familiar. Incluso si no lo estás, la interfaz es sencilla y rápida de navegar. Con Android TV, puedes instalar todas las aplicaciones de servicios de transmisión populares, como Hulu, Prime Video, HBO Max o Peacock. Netflix no es compatible, pero hay algunas soluciones alternativas que circulan por Internet si buscas.

Para ayudar a posicionar el proyector de proyección corta, hay cuatro topes ajustables en altura en la parte inferior para ajustar con precisión la inclinación y la altura de la proyección. No hay ningún tipo de ajuste físico de la lente, pero el Aura tiene una corrección trapezoidal electrónica de 8 puntos, que debe modificarse lo menos posible si desea obtener la imagen más nítida.

Es probable que muchas personas que utilicen este proyector se contenten con el sistema operativo integrado, pero para quienes quieran conectar dispositivos externos, el XGIMI Aura ofrece tres puertos HDMI 2.0, uno de ellos compatible con ARC. También hay un puerto óptico y uno analógico de 3,5 mm para conectar una barra de sonido o estanterías. Si quieres reproducir algunos archivos desde una memoria USB, también hay dos puertos USB 2.0 y, para una conexión a Internet por cable, hay un puerto Ethernet. Si prefieres la conexión inalámbrica, ten en cuenta que el sistema operativo integrado no es compatible con Wi-Fi 6.

El control del proyector se realiza mediante un mando a distancia alto y estrecho con carcasa de aluminio y botones con molduras de plástico negro. Tiene un aspecto elegante y es el mismo mando que XGIMI proporciona para susproyectores Horizon. Tiene un peso agradable, aunque personalmente no me gusta manipular carcasas de aluminio. Las ubicaciones de los botones son fáciles de memorizar y tienen una textura diferente para facilitar su uso. Además de los botones estándar como atrás/menú/inicio/volumen, el mando a distancia Aura también tiene un botón dedicado a ajustes rápidos, control por voz y enfoque automático. Dentro del menú de ajustes rápidos hay opciones para cambiar el modo de imagen, los ajustes de sonido, los ajustes de HDMI y las correcciones trapezoidales. Me hubiera gustado que el brillo de la lámpara fuera ajustable dentro de los ajustes rápidos, pero en cambio, está ubicado un poco más profundo dentro de los ajustes principales del proyector.

En cuanto a la capacidad de ajustar la calibración de la imagen, los controles de ajuste del XGIMI Aura son algo limitados. Hay algunos ajustes preestablecidos del modo de imagen dentro de los ajustes rápidos, aunque en realidad no varían demasiado entre sí, excepto el ajuste preestablecidoJuego, que reduce significativamente la latencia de entrada. Para un control más granular, el modo de imagenPersonalizadoofrece ajustes paraBrillo,Contraste,Saturación,Nitidez,Reducción de ruido,Temperatura de coloryCompensación de movimiento. Establecerla Temperatura de colorenPersonalizadopermite ajustes RGB de un punto, que funciona lo suficientemente bien como para apuntar a un balance de blancos consistente para toda la escala de grises. Sin embargo, no hay controles de mapeo de tonos o gamma, lo cual es extremadamente decepcionante para un dispositivo de visualización de este precio. Tampoco hay controles de gestión del color, aunque esto no es realmente necesario debido a la pequeña gama de la fuente de luz. Hay una opción que altera la fuerza delContraste local, pero según mis pruebas, la función no hace casi nada incluso en su configuración más fuerte.

Impresiones

En lugar de un OLED de 65" en mi pared, tengo una pantalla de proyector de 100" que rechaza la luz ambiental y está diseñada para distancias de proyección ultracortas. Los televisores OLED son un estándar muy alto para comparar la calidad de imagen, pero ese es el precio con el que compite el Aura. Al principio, probé el XGIMI Aura en una pared blanca lisa en mi sala de estar, pero la luz difusa de las ventanas borraba fácilmente la imagen que provenía del proyector, incluso en su configuración más brillante. Con una pantalla de proyector ALR instalada, el Aura produce una imagen adecuada incluso durante el día. Sin embargo, una pantalla de este tipo podría costarle $600 USD adicionales o más.

Por unos 2.499 dólares, el XGIMI Aura compite con los OLED de 77 pulgadas, así que ese es el tamaño con el que debería comparar el Aura. Incluso con ese tamaño, una diagonal de 100 pulgadas ofrece casi el doble de superficie que un televisor de 77 pulgadas, por lo que sigue habiendo una diferencia asombrosa. Sentado a 3,6 metros de distancia, la diferencia entre mi televisor de 65 pulgadas y el de 100 pulgadas es un mundo totalmente diferente. A pesar de la calidad de imagen objetivamente superior de un OLED, la experiencia creada por una imagen envolvente no se puede sustituir. Los aficionados al cine deTHX recomiendan un ángulo de visión de pantallade unos 36 grados, y una pantalla de 77" cubriría solo unos 26 grados desde mi posición de asiento.

Muchos videófilos se entrometen con una preferencia porla calidad sobre la cantidad,algo que entiendo perfectamente. Como alguien que pasa demasiado tiempo en la configuración de imagen cuando ve una película, la fidelidad de la imagen es una preocupación legítima y una alta prioridad para mí. Los proyectores que he usado en el pasado, o bien no funcionaban lo suficientemente bien o eran demasiado incómodos para reemplazar por completo un televisor. Aunque la calidad de imagen del XGIMI Aura no se compara con la de ningún OLED, diría que la salida del proyector es lo suficientemente decente como para que puedaolvidarmede preocuparme por la falta de ella cuando estoy realmente inmerso en una escena.

Dicho esto, como purista del color, se necesita un cierto grado de fidelidad de imagen y precisión de color para no molestarme constantemente. El año pasado,analicé el XGIMI Horizon Proy, a pesar de su versatilidad y facilidad de uso, no pude reemplazar ninguno de mis televisores por él debido a su bajo contraste y su sobresaturación irreparable. La fuente de luz láser del XGIMI Aura mejora lo suficiente en ambos aspectos para que me sienta mejor con el aumento de tamaño.

Los juegos casuales en el Aura han sido una delicia, y son totalmente viables cuando se selecciona la configuración predeterminada de imagendel juego . Los juegos potencialmente coordinados comoFall Guyse It Takes Twose podían jugar con normalidad, pero los juegos que reaccionan a los cambios de velocidad sufren un impacto obvio en comparación con un monitor rápido. Todo el posprocesamiento de video y los ajustes de imagen están deshabilitados en el modoJuegopara lograr una latencia baja, lo cual es una pena; los ajustes básicos como el balance de blancos, el brillo y el contraste deberían ser lo suficientemente baratos en términos computacionales como para no tener casi ningún efecto en la latencia. También sería bueno que el Aura admitiera el modo automático de baja latencia para no tener que alternar manualmente  el modoJuego. Por último, la frecuencia de actualización del proyector solo admite oficialmente 60 Hz sin ninguna frecuencia de actualización variable, lo que lo mantiene en el ámbito de los jugadores puramente casuales.

El sonido que sale del Aura es sorprendentemente bueno. En pocas palabras, es mejor que cualquier altavoz de TV que haya escuchado y es comparable a los altavoces de estantería de nivel económico. El diálogo es muy claro gracias a los múltiples controladores orientados hacia adelante, y el DSP hace un buen trabajo al exprimir algunos graves. Suenan más fuertes de lo que necesitaría en mi propia habitación, y diría que son capaces de llenar una sala de estar sin distorsionar demasiado cerca del volumen máximo. Aquellos que quieran mantener una configuración minimalista probablemente estarán contentos con solo el audio de estos. Y como el Aura viene con Android TV conChromecast, es muy fácil transmitir tu música favorita en un santiamén desde tu teléfono inteligente.

Rendimiento y mediciones

Las especificaciones del XGIMI Aura parecen las esperadas de un proyector en el rango de precio de $2000 a $3000. Utiliza un DMD de 0,47" con desplazamiento de píxeles para lograr una imagen 4K real, y está clasificado para hasta 2400 lúmenes ANSI. Tiene una relación de proyección de 0,233:1, que puede proyectar una diagonal de 100" a una profundidad de aproximadamente 8,2" de la pared. Dado que es un alcance ultracorto, se retiene más de su salida de lúmenes cuando se proyecta en una pantalla en comparación con un proyector de alcance normal, por lo que 2400 lúmenes son suficientes. Con mi pantalla de proyector de 100 pulgadas con ganancia de 0,6, medí una luminancia máxima de pantalla de aproximadamente 110 nits, lo que funciona bien en una sala de estar con luz controlada.

En la configuración nativa del proyector, medí una relación de contraste de encendido/apagado completo estático de aproximadamente2500:1para el XGIMI Aura, lo cual es bastante bueno para un proyector DLP. Este nivel de contraste es comparable al de un televisor de gama media sin retroiluminación dinámica, por lo que en términos de calidad, no es nada del otro mundo. Pero cuando se muestra en un tamaño de imagen mucho más grande, la calidad de un televisor de gama media se ve sorprendentemente buena. Los proyectores de alta gama ofrecen un iris dinámico que puede modular la salida de luz de escena a escena para obtener el máximo contraste, pero el Aura lamentablemente no posee esa característica. Sin embargo, su nivel de contraste aún permite obtener una imagen agradablemente profunda, y prefiero un contraste estático de nivel medio a una implementación de contraste dinámico que puede manifestar artefactos.

La mala noticia es que la fuente de luz nativa del XGIMI Aura emite una gran cantidad de energía azul y el balance de blancos predeterminado es excesivamente frío. Normalmente, la mayoría de las pantallas tienen un ajuste preestablecido de imagen que ofrece un nivel decente de precisión de color, pero el XGIMI Aura no tiene ese ajuste. Uno podría pensar que el ajuste preestablecidode Películadel XGIMI sería ese ajuste, pero en este ajuste, el balance de blancos sigue midiendo más de 9000 K. El ajuste preestablecido de imagen debe configurarse en Personalizadoparaajustar el balance de blancos más cerca de la referencia, pero incluso el ajuste preestablecido de balance de blancosCálidoes demasiado frío.

Para calibrar los canales de balance de blancos según el estándar industrial D65 es necesario eliminar gran parte de esta energía de luz azul, lo que reduce significativamente el contraste de la imagen. Una vez hecho esto, el contraste estático del XGIMI Aura se reduce a aproximadamente 1500:1, lo cual estábien, pero se acerca a lo mediocre para el precio.

Antes de profundizar en las mediciones de salida del proyector, es importante saber que existen diferentes estándares para las condiciones de visualización entre proyectores y televisores. Con respecto a los estándares de la industria, se espera que los televisores se vean con poca luz, mientras que los proyectores generalmente se ven en los entornos más oscuros posibles. En consecuencia, la cantidad esperada de luz que proviene de la pantalla es diferente para las dos tecnologías: los televisores suelen calibrarse a un nivel de blanco de 100 nits, mientras que los proyectores están calibrados para aproximadamente 50 nits. Estos valores dependen del entorno de visualización real, por supuesto, pero nos limitamos a usar estos valores para mediciones estándar.

En TV Land, la respuesta de tono estándar es una potencia gamma de alrededor de 2,40. No existe un estándar claro para los proyectores, pero muchos calibradores simplemente transfieren la respuesta de potencia gamma de 2,40, lo que considero un error. Dado que las condiciones de visualización son diferentes entre los televisores y los proyectores, el uso de la misma respuesta de tono no se traduce en el mismo contraste de imagen percibido; la imagen del proyector tendría menos detalles en las altas luces y acentuación en las sombras. Existe otro estándar de imagen, llamado BT.1886, que utilizo para comparar con el XGIMI Aura. Esta curva tiene en cuenta tanto el contraste como el brillo de la pantalla para formar una respuesta de tono personalizada que mantiene la estructura relativa de la potencia gamma de 2,40 como se ve en una pantalla ideal.

Después de la calibración D65 y de ajustar el brillo de la lámpara a unos 50 nits, el XGIMI Aura ofrece una gamma de pantalla de aproximadamente 2,10. Sin embargo, un único valor de potencia gamma no es adecuado para caracterizar la salida del proyector; el mapeo de tonos del Aura tiene una ligera curva en forma de S, sacrificando detalles en las altas luces para lograr un contraste más pronunciado. Según mis pruebas de visualización, no se excede y aún presenta escenas de forma natural con un agradable aumento de intensidad. Las regiones brillantes se ven ligeramente quemadas y, aunque las sombras están subestimadas, aún se veían legibles cuando se veían en la oscuridad. Es un buen compromiso que aprovecha las condiciones de visualización de los proyectores, pero aún así preferiría la capacidad de ajustar el tono más cerca de la curva BT.1886.

La consistencia del balance de blancos es excelente en toda la escala de grises del Aura. Esto compensa el ajuste del balance de blancos en un punto, ya que todos los puntos grises siguen el mismo orden que el ajuste establecido. Sin embargo, el ajuste en varios puntos sigue siendo importante para poder ajustar el mapeo de tonos. El único valor atípico es el 100 % blanco, que es ligeramente más frío que el resto de la escala de grises. Si se reduce el ajustede Contrastea 48, se alinea con el resto de los puntos.

En cuanto al punto más débil del XGIMI Aura, se encuentra su representación de color. La gama de colores máxima de la fuente de luz láser solo cubre aproximadamente el 93 % de Rec.709 o aproximadamente el 76 % de DCI-P3 (con respecto a ICtCp). Esto, junto con su contraste estático, significa que el contenido HDR no se beneficia casi en absoluto del XGIMI Aura, a pesar de sus capacidades para reproducirlos.

En términos de precisión de color, el Aura también mide mal. Incluso después de calibrar el punto blanco lo más cerca posible de D65, el error de color promedio todavía mide alrededor de ΔE_TP= 11, mucho más allá del umbral visual de 3.0, con errores que se extienden a ΔE_TP= 36. Las mezclas de colores de azul profundo se vuelven muy sobresaturadas y se distorsionan en tono; los cielos son ligeramente índigo y los colores verde azulado son cian puros. Los rojos y verdes puros no son tan malos, aunque los amarillos parecen algo neón. Afortunadamente, algunos colores de memoria críticos como los tonos de piel y el follaje se representan con bastante precisión. Esta es la gracia salvadora de todo este lío, ya que distorsionar otros colores es mucho más tolerable en comparación con estos colores críticos.

Como ya he mencionado anteriormente, el rendimiento del Aura lo hace inadecuado para reproducir contenido HDR. Esto es así para la mayoría de los proyectores y no solo para el XGIMI Aura; la tecnología sigue estando limitada principalmente por su falta de contraste y salida de luz simultáneos. Algunos proyectores de alta gama intentan sortear esta deficiencia con el mapeo dinámico de tonos, pero esa característica no debería esperarse por el precio del Aura.

Otra cosa que he notado con el proyector XGIMI es que estropea la representación HDR10 si no se reproduce dentro del sistema operativo nativo. En dispositivos HDMI externos, toda la curva de contraste parece más pronunciada, lo que aplasta los detalles de las sombras y hace que las escenas oscuras parezcan manchadas. Los colores también se distorsionan si el dispositivo externo cambia el espacio de color de trabajo a Rec.2020 al reproducir HDR10. Si insistes en ver contenido HDR fuera del sistema operativo nativo, ayuda aumentar la configuración de brillo de Aura a 52 y asegurarse de que se mantenga dentro del modo de imagen Rec.709. Al final, recomendaría simplemente ver el master SDR de programas y películas en XGIMI Aura, a menos que la versión HDR venga con una tasa de bits sustancialmente más alta.

Veredicto final

El XGIMI Aura es un dispositivo excelente en general, aunque tiene algunos "peros" importantes. Su paquete total está diseñado para el espectador ocasional que desea una imagen grande y agradable y un gran sonido con una interfaz simple, todo en uno. En términos de calidad de imagen, el láser Aura produce una imagen nítida, brillante e impactante, y no tengo dudas de que el XGIMI Aura es suficiente para deslumbrar por completo a sus espectadores en la mayoría de las salas de estar (porque lo hizo, en mi caso). Sin embargo, para un dispositivo que compite con televisores grandes y de alta gama, me gustaría que pudiera cumplir con más requisitos.

Desde el punto de vista de un entusiasta del cine en casa, puede resultar muy difícil recomendar un producto de vídeo sin controles de color expertos. Tal es el caso de XGIMI, y para el rango de precios del proyector, el Aura casi parecía un fracaso. Era un obstáculo que no podía pasar por alto conel proyector Horizon Pro de nivel de entradade XGIMI , y ahora estoy reevaluando el mismo problema en un producto aún más caro. La calidad de imagen general del proyector láser Aura es definitivamente una mejora notable con respecto al Horizon Pro, pero la cuestión de si puede reemplazar a un televisor de alta gama sigue siendo complicada.

Cuando no estoy tratando de absorberme en una pieza cinematográfica, un televisor OLED sigue siendo mucho más conveniente: ocupa mucho menos espacio, se inicia más rápido, esmuchomejor para jugar y me hace sentir menos culpable por dejar un programa reproduciéndose en segundo plano. Pero cuando se trata de eso, mi experiencia de ver películas con el XGIMI Aura ha sido sustancialmente mejor que con mi OLED de 65 pulgadas. Un gran sonido y escenas grandesrequierenuna pantalla grande, por lo que, por impecable que se vea mi OLED, no se acerca a recrear el caos atmosférico de un título comoKing Kong vs. Godzilla. Y como he mencionado, el Aura puede verse lo suficientemente decente colorimétricamente como para no degradar por completo la integridad artística de la mayoría de las escenas.

Mi conclusión es que el XGIMI Aura es un excelente sustituto de un televisor si la precisión de color de nivel de referencia no es una prioridad absoluta. Creo que el XGIMI Aura ofrece la comodidad y la fidelidad de imagen suficientes para satisfacer a la mayoría de los espectadores de películas, incluidos los espectadores ocasionales y semicríticos. No se recomienda ningún tipo de juego serio, pero el juego ocasional en el XGIMI Aura ofrece una experiencia única e inmersiva. Todavía hay mucho margen de mejora en los proyectores domésticos, pero mientras tanto, me siento cómodo con el XGIMI Aura ocupando una de mis habitaciones.

Proyector láser de alcance ultracorto XGIMI Aura 4K

El proyector láser de corto alcance Aura es el último buque insignia de XGIMI que combina rendimiento con estilo y simplicidad.

Ver en Amazon